Перевод для "repaired" на русский

Repaired

прил.

• отремонтированный
• починенный

Примеры перевода

отремонтированный прил.

Number of shelters repaired.
* Количество отремонтированных жилищ.

You repair quicko.
Отремонтировать... вы... быстро?

The boards are repaired.
Подрессорник можно отремонтировать.

починенный прил.

“Here—“ He gave a drink to Dumbledore, who had sat down without invitation, thrust the tray at Harry, and then sank into the cushions of the repaired sofa and a disgruntled silence.
Он подал бокал Дамблдору, усевшемуся без приглашения, сунул поднос в руки Гарри, а сам погрузился в подушки починенного дивана и в неприязненное молчание.

Knocking over two delicate tables and an aspidistra, he covered the floor between them in two strides and pulled Harry into a hug that nearly cracked his newly repaired ribs.
Хагрид в два шага покрыл разделявшее их расстояние (свалив по пути два хрупких столика и фикус) и обнял Гарри так, что у того затрещали недавно починенные ребра.