Перевод для "recorded number" на русский

Recorded number

• записанный номер
• зарегистрированное число

Примеры перевода

зарегистрированное число

Recorded number of forced evictions in Denmark during the period 2004 to 2008
Зарегистрированное число принудительных выселений в Дании за период с 2004 по 2008 год

Recorded number of miscarriages is 2, 521 (19.7%), which is almost the same share as in the year before.
Зарегистрированное число самопроизвольных абортов составляет 2521 (19,7 процента), что почти равно цифре за предыдущий год.

The recorded number of antiprotons and positrons exceeds by an order of magnitude any other figure established by global statistics in that area to date.
Зарегистрированное число антипротонов и позитронов на порядок превышает всю мировую статистику в этой области, накопленную к настоящему времени.

The increase in the recorded number of cases in 2006 had occurred because that year had marked the first screening of migrants for HIV.
Увеличение зарегистрированного числа случаев в 2006 году произошло потому, что в этом году было проведено первое обследование мигрантов на ВИЧ.

183. The Board was concerned that the Africa Regional Office did not provide documentation in relation to the requested closed projects and the discrepancies noted regarding the recorded number of closed projects.
183. Комиссия выразила обеспокоенность по поводу того, что Региональное отделение для Африки не предоставило документацию по запрашиваемым закрытым проектам, и обратила внимание на несоответствие зарегистрированного числа закрытых проектов.