Примеры перевода
Neither the contract nor its amendments stipulated such a rate change.
Ни в контракте, ни в дополнениях к нему такое изменение ставки не предусматривалось.
Effect of discount rate change on year end accumulated defined benefit obligation
Влияние изменения ставки дисконта на объем накопленных на конец года обязательств по фиксированным выплатам
In step one the IDE proposes the baud rate change, indicating the new rate.
На первом этапе СПА предлагает изменение скорости передачи, указывая новую скорость.
The combination of the two contrasting effects resulted in a smoothing out of the heating rate change with angle of attack.
Сочетание этих двух противоположных эффектов вело к сглаживанию изменения скорости нагрева при изменении угла атаки.
On receipt of a positive message from the VU the IDE sends out confirmation of the baud rate change to the VU (step two).
По получении от БУ положительного ответа СПА высылает БУ подтверждение изменения скорости (второй этап).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test