Примеры перевода
They're watching Ratatouille.
Они смотрят Рататуй.
One word: ratatouille, hm?
Одно слово: Рататуй?
Have you seen Ratatouille?
Смотрел фильм Рататуй?
I am making ratatouille.
Я готовлю рататуй.
Who cooked the ratatouille?
Кто готовил рататуй?
The fondue or the ratatouille?
Фондю или рататуй?
They really like Ratatouille.
Им очень нравится Рататуй.
Didn't you see "Ratatouille"?
Ты не смотрел "Рататуй"?
Hey, I saw "Ratatouille."
Я смотрел "Рататуя".
We need 28 servings of ratatouille.
Намнужно28 порций рататуя.
I made 300 kilos of ratatouille.
Я приготовила 300 кг рататуя.
There are no kidney beans in ratatouille!
Нет никакой фасоли в Рататуе.
We have ratatouille from ratatouille And tandoori chicken from born into brothels.
У нас есть рататуй из "Рататуя", и цыпленок тандури из "Рожденного в борделе".
Is this about that teacher who wound up as ratatouille?
Это из-за того учителя, что до смерти напугался крысок из Рататуя?
Well, I gotta go, but, um, enjoy your ratatouille, or whatever.
Мне пора, а ты наслаждайся своим рататуем или что там у тебя.
Eso si esta bueno. No, I think I'm going to have some of my own ratatouille.
Теперь, пожалуй, я позволю себе немного своего собственного рататуя.