Перевод для "ranks as one" на русский

Ranks as one

• считается одним
• занимает одно

Примеры перевода

считается одним

The Constitution ranks as one of the best in the world with its inclusion of all human rights, the economic, social and cultural as well as the civil and political.
Конституция считается одной из лучших в мире, поскольку охватывает все права человека: экономические, социальные и культурные, а также гражданские и политические права.

In the area of human resources, UNFPA has maintained high levels of staff satisfaction and motivation, and ranks as one of the most recommended places to work within the United Nations system.
26. В области людских ресурсов ЮНФПА поддерживает высокий уровень удовлетворенности и мотивированности персонала, и эта организация считается одним из наиболее рекомендуемых мест для работы в системе Организации Объединенных Наций.

The United Nations Twitter account, which was managed by the Department, had seen an increase in its number of followers from 100,000 to 500,000 in the past year, and it was now ranked as one of the most influential social media accounts.
Количество читателей страницы Организации Объединенных Наций в сети Twitter, которая управляется Департаментом, увеличилось в прошлом году со 100 000 до 500 000, и в настоящее время Twitter считается одним из наиболее влиятельных социальных средств массовой информации.

Indexes of armed violence caused by firearms are continuously on the rise, in particular in large urban centres and despite concerted and earnest efforts by States, the Latin American and Caribbean region continues to rank as one of the most violent regions in the world.
Отмечается постоянное увеличение числа случаев вооруженного насилия с применением огнестрельного оружия, особенно в крупных городах, и, несмотря на предпринимаемые государствами совместные и активные усилия, регион Латинской Америки и Карибского бассейна попрежнему считается одним из районов мира с наиболее высоким уровнем насилия.

It's got fencing, fighting, torture, revenge, giants, monsters, chases, escapes, true love, miracles, and, it's ranked as one of the best date movies of all time.
Там будут ограждение, драка, пытки, месть, гиганты, монстры, погони, побеги, настоящая любовь, чудеса и Его считают одним из самых лучших фильмом для свиданий.

занимает одно

According to the World Health Organization the perinatal infant mortality in the Czech Republic is significantly lower than in most countries of the European Union and the Czech Republic with its values of perinatal mortality ranked as one of the top countries in Europe and worldwide.
По данным Всемирной организации здравоохранения уровень перинатальной детской смертности в Чешской Республике гораздо ниже, чем в большинстве стан Европейского союза, и по соответствующим показателям Чешская Республика занимает одно из первых мест среди стран Европы и мира.