Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
I would like to take the floor to raise one point.
Я хотел бы взять слово, чтобы поднять один вопрос.
The Bahamas wishes to raise one small concern, however, and that is that it be treated fully as a small island developing State.
Багамские Острова, однако, хотели бы поднять один небольшой, вызывающий беспокойство вопрос, а именно, чтобы к ним в полной мере относились как к малому островному развивающемуся государству.
He raised one issue concerning the fact that the decals were stickers that could not be transferred from one official vehicle to another.
Он поднял один вопрос относительно того, что идентификационные наклейки -- это действительно наклейки, которые не могут переноситься с одной официальной автомашины на другую.
There are a series of complex issues involved, but here in the General Assembly I would like to raise one fundamental question: What do those events mean for us, the United Nations?
С этим конфликтом связан целый ряд сложных вопросов, но здесь, в Генеральной Ассамблее, я хотел бы поднять один фундаментальный вопрос: что эти события означают для нас, Организации Объединенных Наций?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test