Перевод для "rail route" на русский

Rail route

• железнодорожный маршрут

Примеры перевода

железнодорожный маршрут

the Russian Federation with four alternative rail routes
ных железнодорожных маршрутов через Россию с четырьмя альтер-

This rail route has a great transit capacity not yet utilized.
Этот железнодорожный маршрут обладает огромным потенциалом транзитных перевозок, который в настоящее время недоиспользуется.

The presentation went into depths with the description of the methodology and criteria of attractiveness of road and rail routes.
Его сообщение содержало подробное описание методологии и критериев привлекательности автомобильных и железнодорожных маршрутов.

:: Elaboration of a comparison study of existing Euro-Asian maritime routes with selected rail routes;
подготовка исследования по сопоставлению существующих евро-азиатских морских маршрутов с отдельными железнодорожными маршрутами;

Establishing of Special Working Groups (for each Asia-Europe rail route) for operationalizations of the route.
6. Учреждение специальных рабочих групп (по каждому азиатско-европейскому железнодорожному маршруту) для введения в действие маршрута.

One ad hoc expert group on road standards and rail route requirements will be convened in 1995.
Одна специальная группа экспертов по дорожным стандартам и потребностям в железнодорожных маршрутах будет созвана в 1995 году.

Compared existing Euro-Asian maritime routes with selected rail routes identified in the EATL project.
существующие евро-азиатские морские маршруты сопоставлены с отдельными железнодорожными маршрутами, обозначенными в проекте ЕАТС;

25. A comparison study of existing Euro-Asian maritime routes with selected rail routes provided interesting results.
25. Сопоставление существующих евро-азиатских маршрутов с отдельными железнодорожными маршрутами дало интересные результаты.

(f) The comparison study of existing Euro-Asian maritime routes with selected rail routes provided impressive results.
f) Сопоставление существующих евро-азиатских морских маршрутов с отдельными железнодорожными маршрутами дает впечатляющие результаты.

obtain and provide the necessary financial resources for the implementation of transport investment projects along the priority road and rail routes
получение и выделение необходимых финансовых ресурсов для реализации проектов капиталовложений в области транспорта на приоритетных автодорожных и железнодорожных маршрутах