Примеры перевода
Ms. Rodarte-Quayle?
Мисс Родарт-Куэйл?
- Here you go, Ms. Quayle.
— Пожалуйста, мисс Куэйл.
Nolan, O'Mara, Quayle, Salicitas...."
Нолан, O'Mара, Куэйл, Салиситас...."
Dan Quayle was a bimbo.
Дэн Куэйл был блондинкой.
Mr. Ehrmantraut, Lydia Rodarte-Quayle.
Мистер Эрмантраут, Лидия Родарте-Куэйл.
How can I help you, Ms. Quayle?
Чем могу помочь мисс Куэйл?
Thanks for the call, Ms. quayle.
Отлично. Спасибо за звонок мисс Куэйл.
Ms. Rodarte-Quayle? - I have your next...
- Мисс Родарте-Куэйл, это к вам.
Milky Quayle is one of the lucky ones.
"Милки" Куэйл один из таких счастливчиков...
That Quayle woman's got her own set-up.
Да эта Куэйль сама всё организовывает.
- Quayle sold us out.
— Квейл нас сдал.
Is that coming from Quayle?
Это всё Квейл?
This isn't about Quayle.
Дело не в Квейле.
I'm here to see Quayle.
Я пришел за Квейлом.
I couldn't trust Quayle.
Я не мог доверять Квейлу.
He starts to move away from Quayle, then he speaks, but not to Quayle.
Он отдаляется от Квейла, затем говорит, но не с Квейлом.
Quayle thinks she's a double agent.
Квейл думает, она двойной агент.
Quayle ordered me to take out Katie.
Квейл приказал мне избавиться от Кэти.
Is that what Quayle decided about me?
Квейл то же самое решил про меня?
What if Broussard had followed Quayle's orders?
Что, если бы Бруссар выполнил приказы Квейла?