Перевод для "quantity of production" на русский

Quantity of production

• количество продукции

Примеры перевода

количество продукции

A system that measures earnings by quality or quantity of production, or
системой, в соответствии с которой заработная плата определяется в зависимости от качества и количества продукции, или;

Developing and maintaining inventories to establish a baseline quantity of products, articles, and wastes consisting of, containing, or contaminated with POPs
Проведение и поддержание инвентаризаций для определения исходного количества продукции, наименований и отходов, состоящих, содержащих или загрязненных СОЗами

A secondary sample is a representative quantity of product taken from each primary sample in the bulk sample, weighing between 300g and 1 kilo.
Вторичная проба - это представительное количество продукции, взятое из каждой первичной пробы в групповой пробе, вес которого составляет от 300 г до 1 кг.

Market price support is calculated using the gap between an external reference price and the internal administered price for the product, multiplied by the quantity of production eligible for support.
Поддержка рыночной цены рассчитывается с использованием разницы между внешнеторговой справочной ценой и внутренней регулируемой ценой на конкретный товар, умноженной на количество продукции, которая может охватываться поддержкой.

The purpose of these committees is, inter alia, to submit recommendations to the management of the enterprise with a view to improving terms and conditions of employment, raising health standards, promoting occupational health and safety, developing occupational and management training programmes, improving cultural and social standards and increasing the quality and quantity of production and workers' productivity in such a way as to establish a balance between the interests of the workers and those of the enterprise and achieve stable labour relations;
Задача этих комитетов заключается, в частности, в подготовке рекомендаций для администрации предприятий в целях улучшения условий труда, соблюдения санитарных норм, профилактики профессиональных заболеваний, выполнения требований безопасности, разработки программ профессиональной подготовки специалистов и руководителей, улучшения культурных и социальных условий, а также повышения качества и количества продукции и производительности труда таким образом, чтобы сохранять баланс между интересами трудящихся и интересами предприятия и обеспечивать стабильные трудовые отношения.