Перевод для "put herself" на русский

Put herself

• поставить себя
• ставить себя

Примеры перевода

поставить себя

Put herself in danger where?
Поставить себя под угрозу где?

I would not have let her put herself in danger.
Я не позволила бы ей поставить себя под угрозу.

Perhaps she had hurt her daughter... by putting herself first.
Линдси почувствовала себя плохо. Возможно, она обидела свою дочь, поставив себя на первое место.

And the only reason it fails is because she literally puts herself in the line of fire.
И всё сорвалось лишь потому, что она буквально поставила себя на линию огня.

I know that and I am very proud of her, but she's also put herself in danger.
Я это знаю и очень горжусь ей, но она еще и поставила себя под угрозу.

If you knew, I can't believe you would let Amanda put herself, all of us, in that kind of danger.
Если ты знала, я не могу поверить,что ты могла позволить Аманде поставить себя, всех нас под такую угрозу.

ставить себя

Always put herself last to bolster his ego, his drive, his ambition.
Пожертвовала свою молодость... Всегда ставила себя позади, чтобы поддержать его эго, его стремления, его тщеславие.