Перевод для "public-transport vehicle" на русский

Public-transport vehicle

• общественный транспорт
• общественно-транспортное средство

Примеры перевода

общественный транспорт

Number of places in the urban public transport vehicles
Число мест в транспортных средствах городского общественного транспорта

Introductory sentence 7.1 Public transport vehicles
7.1 Пассажирские транспортные средства, используемые в рамках общественного транспорта

Public transport vehicles must be inspected three times per year.
Общественный транспорт должен проходить проверку три раза в год.

The transport of passengers in public traffic by urban and suburban public transport vehicles, namely:
Перевозки пассажиров средствами городского и пригородного общественного транспорта, а именно:

It regulates entry, exit and transit for foreign trucks and public transport vehicles.
Он регулирует порядок въезда, выезда и транзита иностранных грузовиков и средств общественного транспорта.

общественно-транспортное средство

- Efficient allocation of road space, for example installing priority measures for public transport vehicles;
- эффективное распределение дорожных полос, например создание приоритетных условий для общественных транспортных средств;

For example, in Armenia, some taxis and public transport vehicles switched from petrol to compressed natural gas to reduce total emissions from transport.
Например, в Армении некоторые такси и общественные транспортные средства были переведены с бензина на сжатый природный газ с целью сокращения общего объема выбросов при перевозках.

Unit of measure representing the movement of one seat/authorized standing place available in an urban public transport vehicle when performing the service for which it is primarily intended over one kilometre.
Единица измерения, соответствующая перемещению одного места для сидения/разрешенного стоячего места, имеющегося в городском общественном транспортном средстве, выполняющем перевозки, для которых оно в основном предназначено, на расстояние в один километр.