Перевод для "protection from wind" на русский

Protection from wind

• защита от ветра

Примеры перевода

защита от ветра

The flue pipes shall be fitted with suitable caps or devices affording protection from wind.
Эти трубы должны быть оснащены надлежащими оголовками или приспособлениями для защиты от ветра.

In the case of metals, problems may arise in situations where the metal or metal residue (compounds) is in a readily dispersible form such as a powder and is stockpiled without adequate protection from wind, which could result in the material being transported off site and onto the ground.
Применительно к металлам осложнения могут возникать в случаях, когда металл или металлоносные остаточные продукты (соединения) в мелкодисперсной форме - например, в виде порошка - хранятся без надлежащей защиты от ветра, что может приводить к их выдуванию с территории склада и рассеиванию на грунте.