Перевод для "protect from" на русский

Protect from

• защищать от
• защиты от

Примеры перевода

защищать от

They should be protected from racial abuse and violence.
Их следует защищать от расовой дискриминации и насилия.

Which we protect from terrorists?
Которую мы защищаем от террористов.

That way we were protected from the rain.
Так мы защищались от дождя.

Maybe the ghosts need protection from me.
Это духам надо защищаться от меня.

- What does she need protecting from?
- От чего нужно её защищать? - От этого!

Those who don't need to be protected from outside forces often need to be protected from themselves.
Тех, кого не надо защищать от угроз со стороны, зачастую надо защищать от самих себя.

It smells good and protects from illnesses.
Он хорошо пахнет и защищает от болезней.

I don't want to be protected from the truth.
Я не хочу защищаться от правды.

Was it not you he needed protection from?
Его скорее надо было защищать от вас.

We're supposed to be protected from these ofays.
Нас же должны защищать от этих белых

защиты от

A. Protection from discrimination
А. Защита от дискриминации

VII. Protection from retaliation.
Защита от репрессалий

The door to the stairs was open, to afford at least some protection from the waves of tobacco smoke that issued from the other rooms and kept sending the poor consumptive woman into long and painful fits of coughing.
Дверь на лестницу была отворена, чтобы хоть сколько-нибудь защититься от волн табачного дыма, врывавшихся из других комнат и поминутно заставлявших долго и мучительно кашлять бедную чахоточную.