Перевод для "problems of government" на русский

Problems of government

• проблемы правительства

Примеры перевода

проблемы правительства

To address this problem the Government seeks international assistance.
Для решения этой проблемы правительство изыскивает возможности получения международной помощи.

Aware of the problems, the Government has taken several measures namely:
Сознавая эти проблемы, правительство приняло ряд мер, в числе которых:

To tackle the problems, the Government is increasing the appropriation for education in the national budget.
Для решения этой проблемы правительство увеличивает объем ассигнований из национального бюджета на цели образования.

Faced with this serious problem, the Government of Lebanon has moved to find appropriate solutions.
Столкнувшись с этой серьезной проблемой, правительство Ливана начало искать адекватные решения.

To overcome the problem, the Government has optimized the utilization of BOS Programme budget for the following purposes:
Для решения этой проблемы правительство оптимизировало использование бюджета программы BOS на следующие цели:

To address this problem, the Government had started to disarm communities and to organize peace meetings among them.
Для решения этой проблемы правительство приступило к разоружению общин и организации мирных переговоров между ними.

To overcome the problem, the government introduced a Social Safety Net Program that includes health programs.
Для решения этой проблемы правительство ввело программу системы социальной защиты, куда вошли и программы охраны здоровья.

To handle that problem, the government had ordered the training of midwives and nurses who spoke indigenous languages.
Для решения этой проблемы правительство постановило организовать подготовку акушерок и медсестер, говорящих на языках коренных народов.

13. In order to combat this problem, the Government is currently carrying out extensive research into discrimination in Bolivia.
13. Для борьбы с этой проблемой правительство в настоящее время проводит всестороннее исследование по проблеме дискриминации в Боливии.

To address this problem, the Government of Armenia devised a viable social safety net through improved targeting.
Для рассмотрения этой проблемы правительство Армении разработало жизнеспособную сеть социальной защиты на основе более четкого определения заданий.