Перевод для "prime ministerial" на русский

Prime ministerial

• премьер-министр
• премьер-министры

Примеры перевода

премьер-министр

Prime Ministerial Order no. 22646 (21 June 2004) likewise stipulates this.
Это также установлено приказом премьер-министра № 22646 (от 21 июня 2004 года).

The Prime Minister, or another minister with prime ministerial approval, may appoint deputy ministers, up to a total of six; all must be Knesset members.
Премьер-министр или другой министр с одобрения премьер-министра могут назначать заместителей министров, общее число которых не должно превышать шести.

Pursuant to the Constitution, the terms for the creation of the financial intelligence unit (CENAREF) must be established by Prime Ministerial decree.
Условия создания Группы финансовой разведки должны быть определены декретом премьер-министра согласно действующей Конституции.

The first urban return by Kosovo Serbs took place in Klina with Prime Ministerial and Municipal Assembly President support.
Первое возвращение косовских сербов в городские районы произошло в Клине при поддержке премьер-министра и председателя муниципальной скупщины.

The procedures for filing complaints about final administrative and disciplinary decisions are spelled out in Prime Ministerial Decision No. 5 of 2008.
Порядок обжалования окончательных административных и дисциплинарных решений описан в Решении № 5 премьер-министра от 2008 года.

By a Prime Ministerial decision of 25 February 2008, a national commission was established to deal with disability issues.
Решением премьер-министра от 25-го февраля 2008-го года создана национальная комиссия, занимающаяся вопросами лиц, имеющих инвалидность.

(b) The creation of the National Committee for International Humanitarian Law by Prime Ministerial Decree No. 2896 of 2 June 2004;
b) учреждение распоряжением премьер-министра № 2896 от 2 июня 2004 года Национального комитета по международному гуманитарному праву;

8. DPA noted the new prime ministerial decree resolution 61 on the establishment and role of the National Committee for Disabled people.
8. Ассоциация инвалидов отметила новое постановление 61 премьер-министра об учреждении и роли Национального комитета по делам инвалидов.

This move was followed by a Prime Ministerial Decree of 13 June 2008 instituting gender focal points in all ministries.
За принятием этого плана последовал декрет премьер-министра от 13 июня 2008 года о создании во всех министерствах страны координационных центров по гендерным вопросам.

This is obviously an informal walk about the prime ministerial private apartments.
Это, наверное, неформальная съемка апартаментов премьер-министра.

премьер-министры

The Prime Minister, or another minister with prime ministerial approval, may appoint deputy ministers, up to a total of six; all must be Knesset members.
Премьер-министр или другой министр с одобрения премьер-министра могут назначать заместителей министров, общее число которых не должно превышать шести.