Примеры перевода
(a) The Government has intensified its HIV and AIDS awareness and prevention campaigns in order to lower the prevalence rate which remains unacceptably high;
а) Правительство активизировало свои информационные и предупредительные кампании по вопросу ВИЧ/СПИД в целях снижения коэффициента распространённости заболевания, который по-прежнему остаётся на недопустимо высоком уровне;
By investing in access to information and comprehensive sexual and reproductive health and rights services, HIV infections can be prevented and treated and the overall situation with respect to sexual and reproductive health and rights can be improved, including reducing the prevalence of sexually transmitted infections, unplanned pregnancies and maternal mortality rates.
Благодаря расширению доступа к информации и всеобъемлющим услугам в области сексуального и репродуктивного здоровья и сексуальных и репродуктивных прав ВИЧ-инфекцию можно предотвратить и лечить и улучшить в целом ситуацию в области сексуального и репродуктивного здоровья и сексуальных и репродуктивных прав, включая сокращение распространённости передаваемых половым путем инфекций, случаев незапланированных беременностей и уровня материнской смертности.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test