Примеры перевода
Looks pretty grim to me.
По мне, выглядит это все довольно мрачно.
I mean, a motel sounds pretty grim.
Я имею ввиду, мотель звучит довольно мрачно.
Your cell right now-- I hear it's pretty grim.
Твоя нынешняя камера... слышал, она довольно мрачная.
The mood over there is gonna be pretty grim.
Настроение там у всех будет довольно мрачное.
The first-name basis with the old man sounds pretty grim.
О. Называешь старика по имени... звучит довольно мрачно.
Well, we had a very intense session on Monday, and I have to admit that things looked pretty grim at the beginning.
Что ж, у нас был очень напряженный сеанс в понедельник, и я должен признать, что поначалу все выглядело довольно мрачно.