Перевод для "politico military" на русский

Politico military

• военно-политический
• политико военные

Примеры перевода

военно-политический

Politico-military aspects of security
<<Военно-политические аспекты безопасности>>

It is at once a politico—military and a humanitarian crisis.
Этот кризис - одновременно военно-политический и гуманитарный.

Code of Conduct on Politico-Military Aspects of Security
Кодекс поведения, касающийся военно-политических аспектов безопасности

The Russian Federation and politico-military aspects of EU enlargement
А. Российская Федерация и военно-политические аспекты расширения ЕС

E. Code of Conduct on Politico-Military Aspects of Security
E. Кодекс поведения, касающийся военно-политических аспектов безопасности

To this end they will enhance implementation of existing politico-military commitments and agreements, in particular the Code of Conduct on Politico-Military Aspects of Security and the Document on Small Arms and Light Weapons (SALW).
С этой целью они активизируют выполнение существующих военно-политических обязательств и соглашений, в частности Кодекса поведения, касающегося военно-политических аспектов безопасности, и Документа о легком и стрелковом оружии (ЛСО).

4. The OSCE Code of Conduct On Politico -- Military Aspects of Security is intended to guide the member States in issues regarding the politico-military aspects of individual and collective security.
4. Кодекс поведения ОБСЕ по военно-политическим аспектам безопасности имеет своей целью обеспечить ориентацию для государств-членов по вопросам, касающимся военно-политических аспектов индивидуальной и коллективной безопасности.

(d) OSCE Code of Conduct on Politico-Military Aspects of Security
d) Кодекс поведения ОБСЕ по военно-политическим аспектам безопасности;

политико военные

:: Politico-military aspects of regional security:
:: Политико-военные аспекты региональной безопасности

By contrast constant change is a major characteristic of many politico-military relationships now.
Сейчас же важной особенностью многих политико-военных отношений являются непрерывные изменения.

This concept is guided not only by politico-military concerns, but by a will to seek a more comprehensive stability.
В основе этой концепции лежат не только политико-военные факторы, но и готовность к достижению более всеобъемлющей стабильности.

The Organization deals with three dimensions of security - the politico-military, the economic and environmental, and the human dimension.
Организация имеет дело с тремя аспектами безопасности - политико-военным, экономическим и экологическим, а также занимается вопросами прав человека.

Hence, my country is working tirelessly to conclude agreements of reconciliation with the remaining opposition politico-military organizations.
Итак, моя страна неустанно трудится над достижением договоренностей о примирении с остающимися политико-военными организациями оппозиции.

May-August 1998 Head of Bilateral Relations Division, Politico-Military Department, Ministry of Foreign Affairs of Georgia
Начальник Отдела двусторонних отношений Политико-военного департамента министерства иностранных дел Грузии

The OSCE, using a comprehensive approach, deals with three dimensions of security -- the politico-military, the economic and environmental, and the human.
ОБСЕ, использующая комплексный подход, занимается тремя аспектами безопасности: политико-военными, экономическими и экологическими, а также гуманитарными.

Finally, such politico-military operations must neither dominate United Nations activity nor be its principal financial liability.
И последнее, такие политико-военные операции никогда не должны приобретать доминирующего значения в деятельности Организации Объединенных Наций или становиться ее главными финансовыми обязательствами.

If Japan really wanted to play a politico-military role commensurate with its economic power, it should compensate for the crimes that it had committed in the past.
Если Япония действительно хочет играть политико-военную роль, соответствующую ее экономической мощи, она должна выплатить компенсацию за преступления, которые она совершила в прошлом.

It is also involved in a multitude of issues on security, such as the politico-military and human dimensions of security, that go well beyond the issue of energy security.
Организация также занимается широким кругом вопросов, связанных с безопасностью, таких как политико-военное и человеческое измерения безопасности, которые выходят далеко за пределы вопроса об энергетической безопасности.