Перевод для "points of lines" на русский

Points of lines

• точки линий

Примеры перевода

точки линий

vAA' vehicle velocity when reference point passes line AA' (see 5.1. for definition of reference point); value to be reported and used for calculations to the first decimal place
скорость транспортного средства в момент пересечения контрольной точкой линии AA' (см. определение контрольной точки в пункте 5.1); регистрируют и используют для расчетов значение с точностью до одной десятой

vPP' vehicle velocity when reference point passes line PP' (see 5.1. for definition of reference point); value to be reported and used for calculations to the first decimal place
скорость транспортного средства в момент пересечения контрольной точкой линии PP' (см. определение контрольной точки в пункте 5.1); регистрируют и используют для расчетов значение с точностью до одной десятой

The target vehicle velocity vtarget BB' is defined as vtarget BB' = 35 km/h +- 5 km/h which results in a window for the velocity vBB', when the reference point passes line BB', from 30 km/h to 40 km/h.
Целевая скорость транспортного средства vtarget BB' соответствует vtarget BB' = 35 +- 5 км/ч, так что диапазон скорости vBB' при пересечении контрольной точкой линии BB' составляет от 30 до 40 км/ч.

The higher target vehicle velocity is defined as the target vehicle velocity vtarget BB' increased by 5 km/h (vtarget BB' + 5 km/h) which results in a window for the velocity vBB' 2, when the reference point passes line BB', from 35 km/h to 45 km/h.
Верхняя целевая скорость транспортного средства равна целевой скорости транспортного средства vtarget BB' плюс 5 км/ч (vtarget BB' + 5 км/ч), так что диапазон скорости vBB'2 при пересечении контрольной точкой линии BB' составляет от 35 до 45 км/ч:

If the target vehicle velocity vtarget BB' is changed into two target vehicle velocities, a lower and a higher one, the following is meant: The lower target vehicle velocity is defined as the target vehicle velocity vtarget BB' reduced by 5 km/h (v target BB' - 5 km/h) which results in a window for the velocity vBB' 1, when the reference point passes line BB', from 25 km/h to 35 km/h.
Если целевую скорость транспортного средства vtarget BB' представить в виде двух целевых скоростей − нижней и верхней, − то получаем следующее: нижняя целевая скорость транспортного средства равна целевой скорости транспортного средства vtarget BB' минус 5 км/ч (vtarget BB' − 5 км/ч), так что диапазон скорости vBB'1 при пересечении контрольной точкой линии BB' составляет от 25 до 35 км/ч: