Перевод для "plant pathogens" на русский

Plant pathogens

• растительные патогены
• фитопатогенов

Примеры перевода

растительные патогены

- The control list appended to the Regulations of the People's Republic of China on the Export Control of Dual-Use Biological Agents and Related Equipment and Technologies, issued by the Chinese Government in October 2002, contains a total of 79 pathogen types, 17 toxin types, and 7 broad categories of dual-use equipment and related technologies, covering human and zoonotic pathogens, plant pathogens, animal pathogens, genetic material and genetically modified organisms, and dual-use biological equipment and related technologies; in the scope of its controls, the list is basically the same as that of the Australia Group.
Контрольный список, прилагаемый к Положениям Китайской Народной Республики о контроле за экспортом биологических агентов и относящихся к ним оборудования и технологий двойного использования, опубликованный правительством Китая в октябре 2002 года, содержит в общей сложности 79 видов патогенов, 17 видов токсичных веществ и 7 широких категорий оборудования и технологий двойного использования, включающих человеческие патогены и человеческие и животные патогены, растительные патогены, животные патогены, генетические материалы и генетически измененные организмы, а также биологическое оборудование и технологии двойного использования; по объему контроля этот список в основном аналогичен списку Австралийской группы.

фитопатогенов

Whilst CBM Form B (Annex I) mentions reporting on risk groups II-IV as indicated by the LBM, it does not specifically mention animal and plant pathogenic micro-organisms and toxins within the same risk groups.
Хотя форма B по МД (приложение I) упоминает отчетность по группам риска II-IV, как указано в РЛББ, она не содержит конкретного упоминания - в рамках тех же самых групп риска - зоо- и фитопатогенных микроорганизмов и токсинов.