ΠΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ Π΄Π»Ρ "piece" Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ
ΡΡΡ.
- ΠΊΡΡΠΎΠΊ
- ΡΠ°ΡΡΡ
- ΠΏΡΠ΅ΡΠ°
- Π΄Π΅ΡΠ°Π»Ρ
- ΡΡΠ°ΡΡΠΎΠΊ
- ΡΡΡΠΊΠ°
- ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅Ρ
- ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π°
- ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΌΠΎΠΊ
- Π²ΡΡΠ°Π²ΠΊΠ°
- ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠΊ
- ΠΌΠΎΠ½Π΅ΡΠ°
- ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠ΅
- Π·Π°ΠΏΠ»Π°ΡΠ°
- ΠΎΠ±ΡΠ°Π±Π°ΡΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π΅Π»ΠΈΠ΅
- ΠΏΠΈΡΡΠΎΠ»Π΅Ρ
- ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ
- Π±Π°Π±Π°
- ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°
- ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ
- ΡΠ°Ρ ΠΌΠ°ΡΠ½Π°Ρ ΡΠΈΠ³ΡΡΠ°
- ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ
- ΠΏΠ°ΠΉ
- Π²ΠΈΠ½ΡΠΎΠ²ΠΊΠ°
- Π±ΠΎΡΠΎΠ½ΠΎΠΊ Π²ΠΈΠ½Π°
- ΠΎΠ³Π½Π΅Π²ΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎ
- Π΄ΠΎΠ»Ρ
Π³Π».
- ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡ
- Π»Π°ΡΠ°ΡΡ
- ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ
- ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΡ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ΅
- ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΈΠ· ΠΊΡΡΠΎΡΠΊΠΎΠ²
- ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡ
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π°
- ΠΊΡΡΠΎΠΊ
- ΡΠ°ΡΡΡ
- ΠΏΡΠ΅ΡΠ°
- Π΄Π΅ΡΠ°Π»Ρ
- ΡΡΠ°ΡΡΠΎΠΊ
- ΡΡΡΠΊΠ°
- ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅Ρ
- ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π°
- ΡΡΡΡΠ½ΡΠΉ
- ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΌΠΎΠΊ
- Π²ΡΡΠ°Π²ΠΊΠ°
- ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠΊ
- ΠΌΠΎΠ½Π΅ΡΠ°
- ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠ΅
- Π·Π°ΠΏΠ»Π°ΡΠ°
- ΠΏΠΈΡΡΠΎΠ»Π΅Ρ
- ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ
- Π±Π°Π±Π°
- ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°
- ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ
- ΡΠ°Ρ ΠΌΠ°ΡΠ½Π°Ρ ΡΠΈΠ³ΡΡΠ°
- ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ
- ΠΏΠ°ΠΉ
- Π²ΠΈΠ½ΡΠΎΠ²ΠΊΠ°
- ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ
- ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡ
- Π΄ΠΎΠ»Ρ
ΡΡΡ.
For food, he occasionally received a piece of bread.
ΠΠ· Π΅Π΄Ρ ΠΎΠ½ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π» ΠΊΡΡΠΎΠΊ Ρ
Π»Π΅Π±Π°.
For example, a piece of thin wire may be misinterpreted as a cannon-ball.
Π’Π°ΠΊ, ΠΊΡΡΠΎΠΊ ΡΠΎΠ½ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡ Π·Π° ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ΄ΡΠΎ.
I was given only a piece of bread and some cold tea.
ΠΠ½Π΅ Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΡΡΠΎΠΊ Ρ
Π»Π΅Π±Π° ΠΈ Ρ
ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ ΡΠ°ΠΉ.
You are just a piece of meat and if I kill you, I won't be punished."
Π’Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΊΡΡΠΎΠΊ ΠΌΡΡΠ°, ΠΈ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Ρ ΡΠ±ΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ, Π½ΠΈΠΊΡΠΎ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π½Π΅ Π½Π°ΠΊΠ°ΠΆΠ΅Ρ"18.
People had to share a single piece of bread and had no energy to work.
ΠΡΠ΄ΠΈ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΠΊΡΡΠΎΠΊ Ρ
Π»Π΅Π±Π°, ΠΈ Ρ Π½ΠΈΡ
Π½Π΅Ρ ΡΠΈΠ» ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ.
Nor are we vying for an undeserved piece of the global development assistance pie.
ΠΠ΅ ΡΠΎΡΠ΅Π²Π½ΡΠ΅ΠΌΡΡ ΠΌΡ ΠΈ Π·Π° Π½Π΅Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΊΡΡΠΎΠΊ ΠΏΠΈΡΠΎΠ³Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠΈ Π² ΡΠ΅Π»ΡΡ
ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ.
Some want to wrest from us "a bigger piece of the pie", and others are helping them.
ΠΠ΄Π½ΠΈ Ρ
ΠΎΡΡΡ ΠΎΡΠΎΡΠ²Π°ΡΡ ΠΎΡ Π½Π°Ρ ΠΊΡΡΠΎΠΊ <<ΠΏΠΎΠΆΠΈΡΠ½Π΅Π΅>>, Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡΡ.
- An emergency triangle or a beacon or a light stick or a piece of coloured cloth.
- Π’ΡΠ΅ΡΠ³ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊ Π°Π²Π°ΡΠΈΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡΡΠΈΠΉΡΡ ΠΆΠ΅Π·Π» Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΊΡΡΠΎΠΊ ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ
I took a piece of cloth, wet it and covered my nose and mouth to go in.
Π― Π²Π·ΡΠ» ΠΊΡΡΠΎΠΊ ΡΠΊΠ°Π½ΠΈ, Π½Π°ΠΌΠΎΡΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ, ΠΏΡΠΈΠΊΡΡΠ» Π½ΠΎΡ ΠΈ ΡΠΎΡ ΠΈ Π²ΠΎΡΠ΅Π» Π²Π½ΡΡΡΡ.
There was another piece of parchment in there.
Π’Π°ΠΌ Π±ΡΠ» Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΊΡΡΠΎΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ³Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°.
They stopped and looked at a piece. It was wet. It was rubbery.
ΠΠ½ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΈΠ·ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΊΡΡΠΎΠΊ. ΠΠ½ Π±ΡΠ» ΠΌΠΎΠΊΡΡΠΉ. Π Π΅Π·ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠΉ.
Β«Where's the butter?Β» Β«I laid out a hunk of it,Β» I says, Β«on a piece of a corn-pone.Β»
βΒ Π Π³Π΄Π΅ ΠΆΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠ»ΠΎ? βΒ Π― ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΊΡΡΠΎΠΊ Π½Π° ΠΌΠ°ΠΈΡΠΎΠ²ΡΡ Π»Π΅ΠΏΠ΅ΡΠΊΡ,Β β Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ.
Do as she says, you wormfaced, crawling, sand-brained piece of lizard turd!
βΒ ΠΠ΅Π»Π°ΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½Π° Π²Π΅Π»ΠΈΡ, ΡΡ, ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΠΌΠΎΡΠ΄ΡΠΉ, ΠΏΠΎΠ»Π·ΡΡΠΈΠΉ, ΠΏΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΊΡΡΠΎΠΊ ΡΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠ½Π° Π΄Π΅ΡΡΠΌΠ°!
It looks to me as though it is merely a piece of parchment that insults anybody who reads it.
Π ΠΌΠ½Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΊΡΡΠΎΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ³Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°. ΠΠ½ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±Π»ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡΠΎ Π·Π°Ρ
ΠΎΡΠ΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡ, ΡΠ°ΠΊ ΡΠΆ Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ»Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ.
he said to Harry, handing him a particularly large piece. βEat it. Itβll help.β
βΒ ΠΠ΅ΡΠΆΠΈ,Β β ΠΏΡΠΎΡΡΠ½ΡΠ» ΠΎΠ½ ΠΠ°ΡΡΠΈ ΡΠ°ΠΌΡΠΉ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΡΡΠΎΠΊ.Β β Π‘ΡΠ΅ΡΡ ΠΈ ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π³ΡΠ΅.
There is no attempt to pick up a piece that it, or any other ant, has already cut.
Π Π½ΠΈΠΊΡΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ
Π½Π΅ ΠΏΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ Π·Π°Π±ΡΠ°ΡΡ ΠΊΡΡΠΎΠΊ Π»ΠΈΡΡΠ°, ΡΠΆΠ΅ ΠΎΡΡΠ΅Π·Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-ΡΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΠΌΡΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΌ.
Harry seized his eagle feather quill once more, grabbed a fresh piece of parchment, and wrote:
ΠΠ°ΡΡΠΈ Π²Π·ΡΠ» ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ»ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠΎ, ΡΠΈΡΡΡΠΉ ΠΊΡΡΠΎΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ³Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ° ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π»:
She opened her crocodile bag once more, withdrew a piece of parchment, and raised her Quick-Quotes Quill.
ΠΠ½Π° ΠΎΠΏΡΡΡ ΠΎΡΠΊΡΡΠ»Π° ΡΡΠΌΠΎΡΠΊΡ, Π΄ΠΎΡΡΠ°Π»Π° ΠΊΡΡΠΎΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ³Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ° ΠΈ ΠΡΡΡΠΊΠΎ ΠΠΈΡΡΡΠ΅Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠΎ.
There was a chocolate pudding, a piece of cake, some peach slices, some rice pudding, some jelloβthere was everything!
Π¨ΠΎΠΊΠΎΠ»Π°Π΄Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠ΄ΠΈΠ½Π³, ΠΊΡΡΠΎΠΊ ΠΊΠ΅ΠΊΡΠ°, Π»ΠΎΠΌΡΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠΊΠ°, ΡΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΏΡΠ΄ΠΈΠ½Π³, ΠΆΠ΅Π»Π΅ β Π²ΡΠ΅, ΡΠ΅Π³ΠΎ Π΄ΡΡΠ° ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π΅Ρ.
ΡΡΡ.
If a piece of the whole can be separated from the whole, then a piece of the piece can also be separated under the same rules of law and logic.
ΠΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΡ ΠΎΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠΎ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΡ, ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΡΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠ°Π²Π° ΠΈ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠΈ.
The report that we are considering today is but one piece β indeed, an unrelated piece β of the whole.
Π ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠΉ Π½Π°ΠΌΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ - ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π°Π²ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΉ.
We combed through that aircraft piece by piece.
ΠΡ Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ»ΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ Π·Π° ΡΠ°ΡΡΡΡ.
- Is that two pieces or all one piece?
- ΠΠ½ ΠΈΠ· Π΄Π²ΡΡ
ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΡΡ?
Professor Lupin was breaking an enormous slab of chocolate into pieces.
ΠΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡ ΠΡΠΏΠΈΠ½ ΡΠ°Π·Π»ΠΎΠΌΠ°Π» Π½Π° ΡΠ°ΡΡΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΠΏΠ»ΠΈΡΠΊΡ ΡΠΎΠΊΠΎΠ»Π°Π΄Π°.
For them, it is not a question of showing that Pushkin is stupid, or that Russia must be torn in pieces. No;
Π½Π΅ ΠΎ Π±Π΅ΡΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΡΠ°ΠΌ ΠΡΡΠΊΠΈΠ½Π° Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΈΠ΄Π΅Ρ, ΠΈ Π½Π΅ Π½Π°ΡΡΠ΅Ρ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ
ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΡΠ°ΡΡΠΈ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ;
It seem that once Voldemort had succeeded in sealing a piece of his soul in side it, he did not want to wear it anymore.
ΠΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, ΠΠΎΠ»Π°Π½-Π΄Π΅-ΠΠΎΡΡ, ΡΡΠΌΠ΅Π² Π·Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°ΡΡ Π² Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π΄ΡΡΠΈ, Π½ΠΎΡΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π».
they go to a leaf, cut an arc, and pick the wrong side half the time while the right piece falls down.
Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅, ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΡ, ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅Π² ΠΌΡΡΠ°Π²Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Ρ
ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ Π»ΠΈΡΡΡ, ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π·Π°Π΅Ρ Π΄ΡΠ³Ρ, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ Π΄Π΅ΡΠ³Π°ΡΡ Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅ Π·Π° ΠΎΡΡΠ΅Π·Π°Π½Π½ΡΡ ΠΈΠΌ ΡΠ°ΡΡΡ, Π° Π·Π° Π΄ΡΡΠ³ΡΡ.
Half the time, the ant will yank and pull and yank and pull on the wrong part of the leaf, until it gives up and starts to cut another piece.
Π ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ ΠΆΠ΅ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅Π², ΠΎΠ½ ΡΡΠ½Π΅Ρ ΠΈ Π΄Π΅ΡΠ³Π°Π΅Ρ, ΡΡΠ½Π΅Ρ ΠΈ Π΄Π΅ΡΠ³Π°Π΅Ρ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ Π»ΠΈΡΡΠ°, ΠΏΠΎΠΊΠ°, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, Π½Π΅ ΡΠ΄Π°ΡΡΡΡ ΠΈ Π½Π΅ Π½Π°ΡΠ½Π΅Ρ ΡΠ΅Π·ΠΊΡ Π·Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎ.
In the Parliamentary inquiry in 1764, the witnesses stated the price of the choice pieces of the best beef to be to the consumer 4d. and 4 1/4d.
ΠΡΠΈ ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ 1764Β Π³. ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΠΈ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π½Π° Π»ΡΡΡΠΈΡ
ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΌΡΡΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠ° Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π΅Ρ 4 ΠΈ 4 1/2 ΠΏ.
The capital of the country would be the same, though a greater number of pieces might be requisite for conveying any equal portion of it from one hand to another.
ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΡΡΡΠ°Π½Ρ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΡ Π±Ρ Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ, Ρ
ΠΎΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π΅ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ½Π°Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ
ΠΎΠ΄Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΈΠ· ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ
ΡΡΠΊ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅.
You heard him, Harry: βWouldnβt it be better, make you stronger, to have your soul in more piecesβ¦ isnβt seven the most powerfully magical numberβ¦β Isnβt seven the most powerfully magical number.
ΠΠ΅Π΄Ρ ΡΡ ΡΠ»ΡΡΠ°Π» Π΅Π³ΠΎ, ΠΠ°ΡΡΠΈ: Β«ΠΠ΅ Π»ΡΡΡΠ΅ Π»ΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΡΠΈΠ»Ρ, ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡ Π΄ΡΡΡ Π½Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ?
The amount of the metal pieces which are annually paid to an individual, is often precisely equal to his revenue, and is upon that account the shortest and best expression of its value.
ΠΠ΅Π½Π΅ΠΆΠ½Π°Ρ ΡΡΠΌΠΌΠ°, ΡΠΏΠ»Π°ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ Π·Π° Π³ΠΎΠ΄ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π»ΠΈΡΡ, ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΡ
ΠΎΠ΄Ρ ΠΈ Π²Π²ΠΈΠ΄Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠ΅ΠΉΡΠ΅Π΅ ΠΈ Π»ΡΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ.
ΡΡΡ.
- Guidance on the know-how for managing the philanthropic backing for the commercial staging of the piece;
- ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ², Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ
ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΠΏΡΠΈΠ΄Π°ΡΡ ΡΠΈΠ»Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ
Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΡ;
755. The first Kantata piece to be performed in LomΓ© was the work of a Togolese primary-school teacher, the late Apedo-Amah Morhouse.
755. ΠΠ²ΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅ΡΡ Π² ΠΆΠ°Π½ΡΠ΅ ΠΊΠ°Π½ΡΠ°ΡΡ, ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π² ΠΠΎΠΌΠ΅, Π±ΡΠ» ΡΠΎΠ³ΠΎΠ»Π΅Π·ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΠΏΠ΅Π΄ΠΎ-ΠΠΌΠ° ΠΠΎΡΡΠ·.
The theatre's best children's pieces are based on Azerbaijani and Russian folk tales and tales from around the world and on plays by Azerbaijani and foreign dramatists.
Π ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ Π»ΡΡΡΠΈΡ
Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ
ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ°ΠΊΠ»Π΅ΠΉ Π»Π΅Π³Π»ΠΈ Π°Π·Π΅ΡΠ±Π°ΠΉΠ΄ΠΆΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅, ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΠΈ, ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΌΠΈΡΠ°, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΡ Π°Π·Π΅ΡΠ±Π°ΠΉΠ΄ΠΆΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ
ΠΈ Π·Π°ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ½ΡΡ
Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΡΡΠ³ΠΎΠ².
For example, rearranging a piece of music in a new style, translating a poem into a new language, or converting a book into a play, would all be considered copyright infringements.
ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π°ΡΠ°Π½ΠΆΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π² Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΡΡΠΈΠ»Π΅, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ ΡΡΠΈΡ
ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΏΡΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π°.
Sponsorship of the stage piece "The Vagina Monologues": the contribution which this performance makes to the communication strategy in dealing with the various topics, and in particular the topic of violence, is very beneficial to the work of the CNM.
ΠΠ»ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½Π΅Π²Π½Π°Ρ ΡΠ΅Π°ΡΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΡΠ΅ΡΠ° "ΠΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ": ΠΠ°ΡΠ° ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½Π°Ρ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π³ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π·Π²ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π° Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ, ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉ Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΠΎΠΌ, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ
ΡΠ΅ΠΌ, Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ.
Cultural societies throughout the country produce events, including theatrical pieces and concerts, in different languages, and libraries and museums exist to preserve and promote cultural heritage.
ΠΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΡΡΠ°Π½Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΏΡΠΈΡΡΠΈΡ, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ΅Π°ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΡ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π° ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ
ΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ
, ΠΈ Π² ΡΡΡΠ°Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΡΡ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠΈ ΠΈ ΠΌΡΠ·Π΅ΠΈ, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΡΠΎΡ
ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ.
In other words, it is no longer possible to accept the peace process if it is resumed simply as a piece of theatre to distract or dupe people or a scheme to enable Israel to complete its alteration of the geographical nature and demographic make-up of the occupied territories and the Judaization of Jerusalem.
ΠΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ, Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΠΎΠ·ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ° Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΎ ΡΠ΅Π°ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡ, ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ΄ΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ»Π°Π½, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠΈΡΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π³Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ
Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ° ΠΈ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π° ΠΎΠΊΠΊΡΠΏΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ
ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΉ ΠΈ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ°.
Play us that little piece of Kalkbrenner's, my dear.
Π‘ΡΠ³ΡΠ°ΠΉ ΠΏΡΠ΅ΡΡ ΠΠ°Π»ΠΊΠ±ΡΠ΅Π½Π½Π΅ΡΠ°.
Mr. Aradi, your piece is wonderful.
ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΡΠ°Π΄ΠΈ, Π²Π°ΡΠ° ΠΏΡΠ΅ΡΠ° Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½Π°.
ΡΡΡ.
Non-ferrous scrap is usually sold as small pieces.
Π‘Π΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡΠΉ Π»ΠΎΠΌ ΡΠ²Π΅ΡΠ½ΡΡ
ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΠΎΠ² ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ ΠΈΠ· ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΡ
Π΄Π΅ΡΠ°Π»Π΅ΠΉ.
Some of these parts may, in turn, have been assembled from imported pieces.
ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ
ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½ΡΠΎΠ², Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ, ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΡΡΡΡΡ ΠΈΠ· ΠΈΠΌΠΏΠΎΡΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡΡ
Π΄Π΅ΡΠ°Π»Π΅ΠΉ.
Also about 800 pieces of related equipment have been located.
ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°Ρ
ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 800 Π΄Π΅ΡΠ°Π»Π΅ΠΉ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ.
It is an important piece of the great puzzle that we all must work to solve.
ΠΡΠΎ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Π²Π°ΠΆΠ½ΡΡ
Π΄Π΅ΡΠ°Π»Π΅ΠΉ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠΎΡΡΠ²ΠΎΡΠ΄Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²ΡΠ΅ ΠΌΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΡΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ°Π·Π³Π°Π΄Π°ΡΡ.
In test pieces containing a weld, the weld shall be machined to trim the surplus.
ΠΠ° ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΡ
Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΡΡ
, ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ
ΡΠ²Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ², ΡΡΠΎΡ ΡΠΎΠ² Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π±Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π΄Π»Ρ Π·Π°ΡΠΈΡΡΠΊΠΈ Π²ΡΡΡΡΠΏΠΎΠ².
Yes, piece by piece, until we find it.
ΠΠ΅ΡΠ°Π»Ρ Π·Π° Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΡΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΌΡ ΠΈΡ
Π½Π΅ Π½Π°ΠΉΠ΄ΡΠΌ.
Now, in his office there were a lot of little cubbyholes that contained locks half taken apart, and pieces from safes, too.
Π’Π°ΠΊ Π²ΠΎΡ, Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ ΠΏΠΎ ΡΡΠΈΡΠΊΠ°ΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ ΡΠ°Π·ΠΎΠ±ΡΠ°Π½Π½ΡΡ
Π·Π°ΠΌΠΊΠΎΠ², Π΄Π΅ΡΠ°Π»Π΅ΠΉ ΡΠ΅ΠΉΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ.
ΡΡΡ.
The labourer will receive food and a piece of land for his own cultivation.
Π Π°Π±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠΎΠΊ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π΄Π»Ρ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅Π»ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ.
It was not necessary for every indigenous person to have a piece of land.
ΠΠ΅Ρ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ
ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠΎΠΊ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ.
Following the test, the test piece shall again be cleaned in accordance with paragraph 7.8.3.1.3.1.
7.8.3.1.3.4 ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠΎΠΊ ΠΎΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ ΠΏΡΠ½ΠΊΡΠΎΠΌ 7.8.3.1.3.1.
A piece of land in Kabul has been donated to build an open correctional centre for children.
Π ΠΠ°Π±ΡΠ»Π΅ Π²ΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ ΡΡΠ°ΡΡΠΎΠΊ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΡΡΠΎΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π΄Π»Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ.
The concept of land shares was expected to bring about full ownership of an identifiable piece of land.
ΠΠΆΠΈΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΡ Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ
Π΄ΠΎΠ»Π΅ΠΉ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π½Π° ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠΎΠΊ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ.
They are also given a piece of land to cultivate during the low season and share the crop with the farmer.
ΠΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΠΎΠΊ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠΈ Π² ΠΌΠ΅ΠΆΡΠ΅Π·ΠΎΠ½ΡΠ΅ Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅ΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΈ ΡΡΠΎΠΆΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΠΌΠ΅ΡΡ.
Let no one think that I mean that even a little piece of our national territory should be lost.
ΠΡΡΡΡ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΌΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ Ρ ΡΠ°ΡΡΡ Π·Π° Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΡΡ ΠΏΡΡΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠΎΠΊ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°.
A piece of land has now been identified within the compound for the construction of a two-storey building with a basement.
Π Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ° Π΄Π»Ρ ΡΡΡΠΎΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Π΄Π²ΡΡ
ΡΡΠ°ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΡ Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π°Π»ΠΎΠΌ Π²ΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠΎΠΊ.
An appropriate piece of land had been found in the northern part of Copenhagen; negotiations on its price were under way.
ΠΡΠ» Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½ ΠΏΠΎΠ΄Ρ
ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠΎΠΊ Π½Π° ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ΅ ΠΠΎΠΏΠ΅Π½Π³Π°Π³Π΅Π½Π°, ΠΈ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ Π²Π΅Π΄ΡΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΎ ΡΡΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΠ±ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΠΊΠ°.
(c) Advisers or subcontractors, in particular city groups and task forces, which carry out an agreed piece of work.
c) ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ±ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ΄ΡΠΈΠΊΠΎΠ², Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ "Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΡ
" ΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΡΡ
Π³ΡΡΠΏΠΏ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°ΡΡ Π·Π° ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠΎΠΊ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ.
Certainly is a prime piece of waterfront.
ΠΡΠ»ΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠΎΠΊ Π±Π΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ.
You can use more than this tiny piece.
ΠΠ°Π΄ΠΎ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠΎΠΊ.
So, here... is a piece of space-time.
Π ΠΌΠΎΠΈΡ
ΡΡΠΊΠ°Ρ
... ΡΡΠ°ΡΡΠΎΠΊ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π°-Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ.
- I love that piece of land. It's perfect. - I'm glad.
- ΠΠ½Π΅ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π½ΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡ ΡΡΠΎΡ ΡΡΠ°ΡΡΠΎΠΊ.
So, where do you want that piece of land to be?
ΠΡΠ°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠΎΠΊ ΡΡ Ρ
ΠΎΡΠ΅ΡΡ?
Reid owned a piece of land in 2008.
- Π ΠΈΠ΄ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅Π» ΡΡΠ°ΡΡΠΎΠΊ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π² 2008 Π³ΠΎΠ΄Ρ.
ΡΡΡ.
The price, however, which a lady, it is said, would sometimes pay for a piece of very fine linen, seems to have been equally extravagant;
ΠΠΎ ΡΠ΅Π½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π·Π½Π°ΡΠ½Π°Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°, ΠΏΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°ΠΌ, Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠ»Π°ΡΠΈΡΡ Π·Π° ΡΡΡΠΊΡ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΎΠ½ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠ½Π°, ΡΠ°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π±ΡΠ»Π°, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, ΡΡΠ΅Π·Π²ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΉ.
By the same law, a duty of eighteenpence the pound was imposed upon the exportation of beaverwool or wombs, without making any alteration in the duty upon the importation of that commodity, which, when imported by Britain and in British shipping, amounted at that time to between fourpence and fivepence the piece.
Π’Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π±ΡΠ»Π° ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π° Π²ΡΠ²ΠΎΠ·Π½Π°Ρ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΈΠ½Π° Π² 18 ΠΏ. Ρ ΡΡΠ½ΡΠ° Π±ΠΎΠ±ΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΡΠΈ, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π²Π²ΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΈΠ½Ρ Π½Π° ΡΡΠΎΡ ΡΠΎΠ²Π°Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΈ Π²Π²ΠΎΠ·Π΅ Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π° Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ
ΡΡΠ΄Π°Ρ
Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π»Π° Π² ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ 4β5 ΠΏ. ΡΠΎ ΡΡΡΠΊΠΈ.
If in the linen manufacture, for example, the wages of the different working people, the flax-dressers, the spinners, the weavers, etc., should, all of them, be advanced twopence a day; it would be necessary to heighten the price of a piece of linen only by a number of twopences equal to the number of people that had been employed about it, multiplied by the number of days during which they had been so employed.
ΠΡΠ»ΠΈ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΡΡ Π½Π° 2 ΠΏΠ΅Π½ΡΠ° Π² Π΄Π΅Π½Ρ Π·Π°ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ»Π°ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΡ
Π²ΡΠ΅Ρ
ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΠΉ β ΡΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² Π»ΡΠ½Π°, ΠΏΡΡΠ΄ΠΈΠ»ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ², ΡΠΊΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΠΈ Ρ.Β ΠΏ., ΡΠΎ ΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ
ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠΌ ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠΈΡΡ ΡΠ΅Π½Ρ ΡΡΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠ½Π° ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π° ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π΄Π²ΡΡ
ΠΏΠ΅Π½ΡΠΎΠ²ΡΡ
ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΡ
Π±ΡΠ»ΠΎ Π·Π°Π½ΡΡΠΎ Π² Π΅Π΅ ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π° ΡΠΈΡΠ»ΠΎ Π΄Π½Π΅ΠΉ, Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ
ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π»ΠΈ.
ΡΡΡ.
- The test piece does not break into several pieces,
- ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅Ρ Π½Π΅ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΠ»ΡΡ Π½Π° ΠΊΡΡΠΊΠΈ,
Was a piece of improved technology demonstrated?
ΠΡΠ» Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅Ρ ΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Ρ
Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ?
- The ball does not pass through the test piece,
- ΡΠ°Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π» ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅Ρ,
The test piece and, if necessary, a control-piece are mounted on a turntable, the axis of which is at a 45Β° angle to the direction of the sand.
ΠΡΠΏΡΡΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅Ρ ΠΈ, ΠΏΡΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ
ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅Ρ ΡΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΊΡΡΠ³Π΅, ΠΎΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Ρ
ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ³Π»ΠΎΠΌ 45Β° ΠΊ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠΊΠ°.
Powerful, powerful piece of cinema.
ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΡΠΉ, Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅Ρ ΠΊΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠ°.
ΡΡΡ.
An unknown piece of the picture is missing.
ΠΠ΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ.
The final picture created from the pieces is called the quality declaration.
ΠΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π°, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ
Π±Π»ΠΎΠΊΠΎΠ², Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π΄Π΅ΠΊΠ»Π°ΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°.
I started by saying that the Peacebuilding Commission was the missing piece of a jigsaw puzzle.
ΠΠ½Π°ΡΠ°Π»Π΅ Ρ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ», ΡΡΠΎ ΠΠΎΠΌΠΈΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΌΠΈΡΠΎΡΡΡΠΎΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ.
Kosovo is the last piece of the Balkan jigsaw puzzle, and it is of the utmost importance that all actors engage constructively so as to put the final piece of the puzzle in place as soon as possible.
ΠΠΎΡΠΎΠ²ΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΌ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠΌ, Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΌ Π΄Π»Ρ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ Π±Π°Π»ΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΊΠΈ, ΠΈ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΡΡΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΡ
ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ Π²ΠΎ ΠΈΠΌΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΡΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π²ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΡΡ Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π² ΠΎΠ±ΡΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΠ°Π»ΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°.
Opening of the painting exhibit "Pieces of Solitude" (organized by the Permanent Mission of Slovenia)
ΠΡΠΊΡΡΡΠΈΠ΅ Π²ΡΡΡΠ°Π²ΠΊΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠ½ΡΡ
ΡΠ°Π±ΠΎΡ <<ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²Π°>> (ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΡΠ΅Ρ ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π‘Π»ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΈ)
Breaking up the pieces of a mosaic that should be seen as a whole could lead to a distorted picture.
ΠΠ°ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π΄Π°ΡΡ ΠΈΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ.
You lift the cover and thereβs a beautiful picture: little pieces of onion floating in the soup just so;
Π’Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡ ΠΊΡΡΡΠΊΡ ΠΈ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ: ΡΡΠΏ Ρ ΠΏΠ»Π°Π²Π°ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΊΡΡΠΎΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π»ΡΠΊΠ° β Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΠΎ.
The fireworks were by Gandalf: they were not only brought by him, but designed and made by him; and the special effects, set pieces, and flights of rockets were let off by him.
Π€Π΅ΠΉΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΠΊΠΎΠΌ Π·Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ» ΠΡΠ½Π΄Π°Π»ΡΡ: ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π· ΡΠ°ΠΊΠ΅ΡΡ, ΠΎΠ½ ΠΈΡ
ΡΠ°ΠΌ ΡΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΠΈΠ», ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ°Π·ΡΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π½Π΅Π±ΠΎ ΠΎΠ³Π½Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ.
ΠΏΡΠΈΠ».
In the country, five to seven million home-based women workers perform piece-rate work for the export industry and their number is growing.
Π ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡ ΠΏΡΡΠΈ Π΄ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² Π½Π°Π΄ΠΎΠΌΠ½ΡΡ
ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡ ΡΡΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΈΡ Π½Π° ΡΠΊΡΠΏΠΎΡΡ, ΠΈ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ
ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠ°ΡΡΠ΅Ρ.
In the majority of cases the cargo consists of mass bulk goods, as distinct from the expensive package goods and piece goods carried by road and rail.
ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΡΡ
ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ·ΠΎΠΊ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ Π³ΡΡΠ·Ρ Π² ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΠΎΡΡΠΎΡΡΠΈΡ
ΡΠ°ΡΠ½ΠΎ-ΡΡΡΡΠ½ΡΡ
Π³ΡΡΠ·ΠΎΠ², ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ·ΠΈΠΌΡΡ
Π°Π²ΡΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ ΡΡΠ°Π½ΡΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌ.
ΡΡΡ.
This piece of tooth shows tetracycline banding.
ΠΡΠΎΡ ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΌΠΎΠΊ Π·ΡΠ±Π° ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ» ΡΠ²Π΅Ρ ΠΎΡ ΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΠΈΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°.
When she fell at the sento, a broken piece entered through this wound.
ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΌΠΎΠΊ Π²ΠΎΡΠ΅Π» ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΡΡ ΡΠ°Π½Ρ.
Did any little piece fall on your property?
Π₯ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΌΠΎΠΊ ΡΠΏΠ°Π» Π½Π° Π²Π°ΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ?
So, what are we looking for? What does a piece of that asteroid look like?
ΠΡΠ°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄Π΅ΡΡ ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΌΠΎΠΊ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡΠ°?
A piece of the dog's nail, and some dried blood on the window.
ΠΠ±Π»ΠΎΠΌΠΎΠΊ ΡΠΎΠ±Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ³ΡΡ ΠΈ Π·Π°ΡΠΎΡ
ΡΡΡ ΠΊΡΠΎΠ²Ρ Π½Π° ΡΡΠ΅ΠΊΠ»Π΅.
Just before he died, he whispered in my ear, "The piece is here."
ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΡ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΏΡΠ°Π» ΠΌΠ½Π΅ Π½Π° ΡΡ
ΠΎ "ΠΠ±Π»ΠΎΠΌΠΎΠΊ Π·Π΄Π΅ΡΡ".
Panting under his load Sam turned the bend; and even as he did so, out of the corner of his eye, he had a glimpse of something falling from the crag, like a small piece of black stone that had toppled off as he passed.
ΠΡΡ
ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π½ΠΎΡΠ΅ΠΉ, Π‘ΡΠΌ Π²ΡΠ±ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΈΠ· ΡΡΠ΅Π»ΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΊΡΠ°Π΅ΠΌ Π³Π»Π°Π·Π° ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π», ΡΡΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΡ
Ρ, ΡΠΎ ΡΠΊΠ°Π»Ρ, Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΌΠΎΠΊ.
The earth was much nearer, and below them were trees that looked like oaks and elms, and wide grass lands, and a river running through it all. But cropping out of the ground, right in the path of the stream which looped itself about it, was a great rock, almost a hill of stone, like a last outpost of the distant mountains, or a huge piece cast miles into the plain by some giant among giants.
ΠΠ΅ΠΌΠ»Ρ Π±ΡΠ»Π° ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎ; Π²Π½ΠΈΠ·Ρ ΡΠ°ΡΠΊΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ Π·Π΅Π»Π΅Π½ΡΠ΅ Π»ΡΠ³Π°, ΠΏΠΎΡΠΎΡΡΠΈΠ΅ Π΄ΡΠ±Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π²ΡΠ·Π°ΠΌΠΈ. Π Π°Π²Π½ΠΈΠ½Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΊΠ°Π»Π° ΡΠ΅ΠΊΠ°, ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠΎΡΡΠ°Π»Π° ΡΠΎ Π»ΠΈ ΡΠΊΠ°Π»Π°, ΡΠΎ Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Ρ
ΠΎΠ»ΠΌ, Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π²ΡΠΈΠΉ ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΌΠΎΠΊ Π³ΠΎΡΡ, Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Π±Ρ ΡΡΠ΄Π° Π΅Π³ΠΎ Π·Π°Π±ΡΠΎΡΠΈΠ» Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΠ³ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-ΡΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°Π½.
ΡΡΡ.
These idiotic filler pieces were a guilty pleasure of ours.
ΠΡΠΈ ΠΈΠ΄ΠΈΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΡΡΠ°Π²ΠΊΠΈ ΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π·Π²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ.
No-one's wearing ruched one-pieces with modesty panels anymore, Barbara.
ΠΠΈΠΊΡΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½Π΅ Π½ΠΎΡΠΈΡ ΠΌΠΎΡΡΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ΅ ΡΠ»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΡΠΏΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠΎ ΡΠΊΡΠΎΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ Π²ΡΡΠ°Π²ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΠ°ΡΠ±Π°ΡΠ°.
That's why Ravel's "Bolero" is the one piece of classical music that's known and well-liked by teens.
ΠΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Ρ "ΠΠΎΠ»Π΅ΡΠΎ" Π Π°Π²Π΅Π»Ρ Π΅ΡΡΡ Π²ΡΡΠ°Π²ΠΊΠ° ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ Π½ΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΡΡΠΊΠ°ΠΌ.
ΡΡΡ.
Eight figures and a piece of the merchandising.
ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΈΠ³ΡΡΠΎΠΊ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠΊ ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΡ.
A small piece of conversation overheard by chance.
ΠΠ΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠΊ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π°, ΡΡΠ»ΡΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ Π½Π°ΠΌΠΈ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ.
Well, I found a torn piece of paper here.
ΠΠΎΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ Ρ Π½Π°ΡΡΠ» ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠΊ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°.
Six months later I found a piece pants in the middle of the fins.
Π¨Π΅ΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅Π² ΡΠΏΡΡΡΡ Ρ Π½Π°ΡΠ΅Π» ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠΊ ΡΡΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ Π±Π°ΡΠ°ΡΠ΅ΠΈ.
This is a piece of the clothing I had on when he had me.
ΠΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠΊ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Ρ Π±ΡΠ»Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠΉΠΌΠ°Π».
He picked up a quill from a packed table at his elbow, and pulled a torn piece of parchment from between more books.
ΠΠ½ Π²ΡΡΠ΄ΠΈΠ» ΠΈΠ· ΠΊΡΡΠΈ Π²ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ
Π»Π°ΠΌΠ° Π³ΡΡΠΈΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠΎ ΠΈ Π²ΡΡΡΠ½ΡΠ» ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ³Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°, Π·Π°ΡΡΠ½ΡΡΡΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°ΠΌΠΈ.
ΡΡΡ.
Coin (other than the legal tender), works of art, collectors' pieces and antiques
ΠΠΎΠ½Π΅ΡΡ (Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΏΠ»Π°ΡΠ΅ΠΆΠ½ΡΠΌ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ), ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°, ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π΅Π»ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΡ ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½Ρ
Coins and banknotes, not being legal tender; works of art, collectors' pieces and antiques
ΠΠΎΠ½Π΅ΡΡ ΠΈ Π±Π°Π½ΠΊΠ½ΠΎΡΡ: Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΏΠ»Π°ΡΠ΅ΠΆΠ½ΡΠΌ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ; ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°, ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π΅Π»ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΡ ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½Ρ
Numerous pieces of other cultural property, metal detectors, guns, books, material to identify ancient coins and money were also found and confiscated.
ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠ΅Π½Ρ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΠΊΠΎΠ²Π°Π½Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΠΎΠΈΡΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ, ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅, ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ° ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Ρ Π΄Π»Ρ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ
ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈ.
Many pottery objects and marble pieces that tell the story of this old city were smuggled out and thousands of valuable coins and precious stones were taken.
ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΡ Π³ΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ»Π° ΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π΅Π»ΠΈΡ ΠΈΠ· ΠΌΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΡΡΡ ΠΎΠ± ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°, Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΡΠ²Π΅Π·Π΅Π½Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°Π±Π°Π½Π΄Π½ΡΠΌ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²Π·ΡΡΡ ΡΡΡΡΡΠΈ ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ
ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ ΠΈ Π΄ΡΠ°Π³ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ
ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΉ.
The worst instance of theft that Lebanon has been a victim to with regard to its cultural property is that a non-Lebanese armed group that was operating on Lebanon's territory in the mid-1970s, appropriated a large number of rare and extremely valuable objets d'art that consist of 10,000 pieces of jewellery, sculptures and coins.
ΠΠ°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²ΠΎΠΏΠΈΡΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ Ρ
ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠΈΠ²Π°Π½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³ΡΡ, ΡΡΠ°Π» Π·Π°Ρ
Π²Π°Ρ Π½Π΅Π»ΠΈΠ²Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π³ΡΡΠΏΠΏΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΉ, Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅ΠΉ Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠΈΠ²Π°Π½Π° Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ 70-Ρ
Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΡΠ»Π° ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΈΡ
ΠΈ ΡΡΠ΅Π·Π²ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ
ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ 10 000 ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ² Π΄ΡΠ°Π³ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ
ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΠΊΡΠ»ΡΠΏΡΡΡ ΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ.
As the report notes, Turkey has initiated bilateral negotiations with Germany for the return of a sphinx from Bogazkoy and has issued two notices of stolen property, one concerning the theft of 34 antique coins, mostly in gold, from the collection of the Kayseri Museum on 10 December 1990, and another concerning the theft of 596 pieces of seventeenth-century Iznik ceramic tile from the BayrampaΕa Turbesi Museum in Istanbul on 22 June 1991.
ΠΠ°ΠΊ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Π΅, Π’ΡΡΡΠΈΡ ΡΡΠ°Π»Π° ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΌ Π΄Π²ΡΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΡ
ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΠ² Ρ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΅ΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΡΠΈΠ½ΠΊΡΠ° ΠΈΠ· ΠΠΎΠ³ΡΡΠΊΠΎΡ ΠΈ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° Π΄Π²Π° ΡΠ²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ Ρ
ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΡ
ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ
ΠΊΠ°ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Ρ
ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ 10 Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΡ 1990 Π³ΠΎΠ΄Π° 34 Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ
ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ, ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΡΡ
, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΈ ΠΌΡΠ·Π΅Ρ ΠΠ°ΠΉΡΠ΅ΡΠΈ, Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅ - ΠΈΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ 22 ΠΈΡΠ½Ρ 1991 Π³ΠΎΠ΄Π° 596 ΠΊΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ
ΠΏΠ»ΠΈΡΠΎΠΊ XVII Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈΠ· ΠΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°, ΠΏΠΎΡ
ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΡ
ΠΈΠ· ΠΌΡΠ·Π΅Ρ-Π³ΡΠΎΠ±Π½ΠΈΡΡ ΠΠ°ΠΉΡΠ°ΠΌΠΏΠ°ΡΠΈ Π² Π‘ΡΠ°ΠΌΠ±ΡΠ»Π΅.
Yes, I have a one-franc piece and two two-franc pieces.
Π£ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π΅ΡΡΡ 1 ΠΌΠΎΠ½Π΅ΡΠ° - 1 ΡΡΠ°Π½ΠΊ... 2 ΠΌΠΎΠ½Π΅ΡΡ - 2 ΡΡΠ°Π½ΠΊΠ°...
But the profits of stock are not computed by the number of pieces of silver with which they are paid, but by the proportion which those pieces bear to the whole capital employed.
ΠΠΎ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ»Ρ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΡΠ½ΡΡ
ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΎΠ½Π° Π²ΡΠΏΠ»Π°ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ, Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠΌΠΌΡ ΡΡΠΈΡ
ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ ΠΊΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π·Π°ΡΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»Ρ.
and he threw down three or four gold pieces on the threshold.
Π ΠΎΠ½ ΡΠ²ΡΡΠ½ΡΠ» Π½Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠ³ ΡΡΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ½Π΅ΡΡ.
We still consider his revenue as consisting in this power of purchasing or consuming, and not in the pieces which convey it.
ΠΠΎ ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΡ
ΠΎΠ΄ ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΡΠΏΠΈΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΡΡ, Π° Π½Π΅ Π² ΠΌΠΎΠ½Π΅ΡΠ°Ρ
, Π΄Π°ΡΡΠΈΡ
Π΅Π΅.
Even such general complaints of the scarcity of money do not always prove that the usual number of gold and silver pieces are not circulating in the country, but that many people want those pieces who have nothing to give for them.
ΠΠ°ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠΈΠ΅ ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ±Ρ Π½Π° ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π΄Π΅Π½Π΅Π³ Π½Π΅ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΠ»ΡΠΆΠ°Ρ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π² ΡΡΡΠ°Π½Π΅ Π² Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΡΡ
ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΡΠ½ΡΡ
ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ; ΠΎΠ½ΠΈ Π»ΠΈΡΡ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π² ΡΡΠΈΡ
ΠΌΠΎΠ½Π΅ΡΠ°Ρ
Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ
Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π΄Π°ΡΡ Π²Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ Π½ΠΈΡ
.
Here, I'll put a twenty-dollar gold piece on this board, and you get it when it floats by.
ΠΠΎΡ ΡΠΌΠΎΡΡΠΈ, Ρ ΠΊΠ»Π°Π΄Ρ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΡΡ ΠΌΠΎΠ½Π΅ΡΡ Π² Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ Π΄ΠΎΠ»Π»Π°ΡΠΎΠ² Π½Π° ΡΡΡ Π΄ΠΎΡΠΊΡ β Π²ΠΎΠ·ΡΠΌΠ΅ΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠ»ΡΠ²Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ±Π»ΠΈΠΆΠ΅.
It is the best and heaviest pieces that are commonly either melted down or exported; because it is upon such that the largest profits are made.
ΠΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ Π² ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΈ ΠΈ Π²ΡΠ²ΠΎΠ·ΡΡΡΡ Π·Π° Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ½Π΅ΡΡ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Π½Π° Π½ΠΈΡ
ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ»Ρ.
They would be paid in a greater number of pieces of silver; but they would purchase only the same quantity of goods.
ΠΡΠ° Π·Π°ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ½Π°Ρ ΠΏΠ»Π°ΡΠ° Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π²ΡΠΏΠ»Π°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΡΠ½ΡΡ
ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ, Π½ΠΎ Π½Π° Π½ΠΈΡ
ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΊΡΠΏΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅, ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΎΠ².
The revenue of the person to whom it is paid, does not so properly consist in the piece of gold, as in what he can get for it, or in what he can exchange it for.
ΠΠΎΡ
ΠΎΠ΄ Π»ΠΈΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΎΠ½Π° ΡΠΏΠ»Π°ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ, ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ Π½Π΅ ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π΅ΡΠ΅, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ Π½Π° Π½Π΅Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π²ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡΡ Π½Π° Π½Π΅Π΅.
ΡΡΡ.
(c) A six-piece heavy mortar section (70 troops);
Ρ) Π²Π·Π²ΠΎΠ΄ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΡ
ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠΎΠ² Π² ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π΅ ΡΠ΅ΡΡΠΈ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠΉ (Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΎΡΡΠ°Π² - 70 ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ);
Two 6-piece heavy mortar sections (118 troops),
- Π΄Π²Π° Π²Π·Π²ΠΎΠ΄Π° ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΡ
ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠΎΠ² Π² ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π΅ 6 ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠΉ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ (ΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠΎΡΡΠ°Π² - 118 ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ),
Self-propelled and towed artillery pieces and mortars (100 mm calibre and above).
4 Π‘Π°ΠΌΠΎΡ
ΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΠΈ Π±ΡΠΊΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ Π°ΡΡΠΈΠ»Π»Π΅ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΡ ΠΈ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΌΠ΅ΡΡ (ΠΊΠ°Π»ΠΈΠ±ΡΠΎΠΌ 100 ΠΌΠΌ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅).
3) Self-propelled and towed artillery pieces and mortars (75 mm calibre and above).
3 Π‘Π°ΠΌΠΎΡ
ΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΠΈ Π±ΡΠΊΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ Π°ΡΡΠΈΠ»Π»Π΅ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΡ ΠΈ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΌΠ΅ΡΡ (ΠΊΠ°Π»ΠΈΠ±ΡΠ° 75 ΠΌΠΌ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅).
I was merely attempting to move this artillery piece out of your way.
Π― ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΏΡΡΠ°Π»ΡΡ ΡΠ±ΡΠ°ΡΡ ΡΡΠΎ Π°ΡΡΠΈΠ»Π»Π΅ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠ΅ Ρ Π²Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΡΠΈ.
Whose D.N.A. did you find on the piece of the murder weapon in Jason's skull?
Π§ΡΡ ΠΠΠ Π²Ρ Π½Π°ΡΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΊΡΡΠΎΡΠΊΠ΅ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΡ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π° Π² ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠ΅ ΠΠΆΠ΅ΠΉΡΠΎΠ½Π°?
{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Powered by six motors {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} and they have a great party piece.
ΠΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΡΡ ΠΌΠΎΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠ΅.
So, with the victim trapped inside, a piece of life-saving body armour becomes an instrument of death.
Π’Π°ΠΊ, ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² Π»ΠΎΠ²ΡΡΠΊΠ΅, Π° ΡΠΏΠ°ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΆΠΈΠ»Π΅Ρ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π°.
These two pieces of fabric, their first mission accomplished, are then turned into tools of charm.
ΠΡΠΈ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΡΡΠΎΡΠΊΠΈ ΡΠΊΠ°Π½ΠΈ, Π²Ρ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ² ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ
Brian didn't just give us a piece of the murder weapon, he also pointed us at a suspect.
ΠΡΠ°ΠΉΠ°Π½ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π΄Π°Π» Π½Π°ΠΌ ΠΊΡΡΠΎΡΠ΅ΠΊ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΡ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π°, ΠΎΠ½ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Π½Π°ΠΌ Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·ΡΠ΅Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ.
Those capitals may be greater in almost any proportion than the amount of the money which serves as the instrument of their conveyance; the same pieces of money successively serving for many different loans, as well as for many different purchases. A, for example, lends to W a thousand pounds, with which W immediately purchases of B a thousand pounds' worth of goods.
ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»Ρ ΡΡΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π½Π° Π»ΡΠ±ΡΡ ΡΡΠΌΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΡΠ°ΡΡ ΡΡΠΌΠΌΡ Π΄Π΅Π½Π΅Π³, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠΈ ΠΈΡ
ΠΈΠ· ΡΡΠΊ Π² ΡΡΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½ΡΠ΅ Π·Π½Π°ΠΊΠΈ ΡΠ»ΡΠΆΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ
Π·Π°ΠΉΠΌΠΎΠ², ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ
ΠΏΠΎΠΊΡΠΏΠΎΠΊ, Π’Π°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π ΡΡΡΠΆΠ°Π΅Ρ W 1000 ΡΡΠ½ΡΠΎΠ², Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ W ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΡΠΏΠ°Π΅Ρ Ρ Π ΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡΡΡ Π² 1 000 ΡΡΠ½ΡΠΎΠ².
ΡΡΡ.
Who paid you off, you lying piece of shit?
ΠΡΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ Π·Π°ΠΏΠ»Π°ΡΠΈΠ», Π»ΠΆΠΈΠ²ΡΠΉ Π³ΠΎΠ²Π½ΡΠΊ?
People piece it together that they paid you off.
ΠΡΠ΄ΠΈ ΠΏΠΎΠΉΠΌΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ΅Π±Π΅ Π·Π°ΠΏΠ»Π°ΡΠΈΠ»ΠΈ.
ΡΡΡ.
He further claims that he sustained a scar on his right ear and on his finger, as a result of being struck with a piece of mirror and with a gun, respectively.
ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ½ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ Π½Π°Π½Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ
Π΅ΠΌΡ ΡΠ΄Π°ΡΠΎΠ² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΠΊΠΎΠΌ Π·Π΅ΡΠΊΠ°Π»Π° ΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΎΠΌ Π½Π° ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΌ ΡΡ
Π΅ ΠΈ Π½Π° ΠΏΠ°Π»ΡΡΠ΅ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΡΠ°ΠΌΡ.
Matthews allegedly told the author that Mr. Yorke was reaching for a gun, dealt Mr. Yorke several blows to the head with a piece of wood and left the room.
Π ΡΡΠΎΡ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ Π³-Π½ ΠΡΡΡΡΡ, ΡΠΊΠΎΠ±Ρ ΠΊΡΠΈΠΊΠ½ΡΠ² Π°Π²ΡΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ Π³Π½ ΠΠΎΡΠΊ ΠΏΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΈΡΡΠΎΠ»Π΅Ρ, Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π· Ρ ΡΠ°Π·ΠΌΠ°Ρ
Ρ ΡΠ΄Π°ΡΠΈΠ» Π³-Π½Π° ΠΠΎΡΠΊΠ° ΠΏΠΎ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π΅ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΠ½Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ±Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ.
As an illustration, in the first nine months of 1993 about 100 automatic and semi-automatic rifles, over 850 of other rifles, 156 bombs, over 1,450 pistols and revolvers, over 20,000 ammunition pieces and over 300 cold weapons and other dangerous and explosive devices were seized.
Π ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°, Π·Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π΄Π΅Π²ΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅Π² 1993 Π³ΠΎΠ΄Π° Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΠ·ΡΡΡΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 100 Π°Π²ΡΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ
ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ°Π²ΡΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ
Π²ΠΈΠ½ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊ, ΡΠ²ΡΡΠ΅ 850 Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ
Π²ΠΈΠ½ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊ, 156 Π²Π·ΡΡΠ²Π½ΡΡ
ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ², ΡΠ²ΡΡΠ΅ 1450 ΠΏΠΈΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ², Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 20 000 ΠΏΠ°ΡΡΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ²ΡΡΠ΅ 300 ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ² Ρ
ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΠΆΠΈΡ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ
ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΡΡ
ΠΈ Π²Π·ΡΡΠ²Π½ΡΡ
ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ².
The shipment consisted of 180 AK-47s, 45 PKMs, 27 RPG-2/7s, 3 dhuunshilke, 11 zu-badeed, 16 SR-88 assault rifles, 9 M-16 rifles, 38 pistols, 200 hand grenades, 109 M-72 LAW anti-tank weapons, 9 mortars, 60 pieces of night vision equipment, and 48 boxes of a variety of ammunition.
ΠΡΠ° ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠ²Π°ΡΠ° Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π»Π° 180 Π°Π²ΡΠΎΠΌΠ°ΡΠΎΠ² ΠΠ-47, 45 ΠΏΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΠΠ, 27 Π³ΡΠ°Π½Π°ΡΠΎΠΌΠ΅ΡΠΎΠ² Π ΠΠ2/7, 3 ΡΠ°Π½ΠΊΠΎΠ²ΡΡ
ΠΏΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅ΡΠ°, 11 Π·Π΅Π½ΠΈΡΠ½ΡΡ
ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΊ, 16 Π²ΠΈΠ½ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊ Π‘Π -88, 9 Π²ΠΈΠ½ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊ Π-16, 38 ΠΏΠΈΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΎΠ², 200 ΡΡΡΠ½ΡΡ
Π³ΡΠ°Π½Π°Ρ, 109 ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ°Π½ΠΊΠΎΠ²ΡΡ
ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΊ M72 LAW, 9 ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠΎΠ², 60 ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠΎΠ² ΠΏΡΠΈΠ±ΠΎΡΠΎΠ² Π½ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ 48 ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ
Π±ΠΎΠ΅ΠΏΡΠΈΠΏΠ°ΡΠΎΠ².
Under that, the miscellany began β a quadrant, a tin canikin, several sticks of tobacco, two brace of very handsome pistols, a piece of bar silver, an old Spanish watch and some other trinkets of little value and mostly of foreign make, a pair of compasses mounted with brass, and five or six curious West Indian shells.
ΠΠΎΠ΄Π½ΡΠ² ΠΊΠΎΡΡΡΠΌ, ΠΌΡ Π½Π°ΡΠ»ΠΈ ΠΊΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΡΡ
ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΡ
ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ²: ΠΊΠ²Π°Π΄ΡΠ°Π½Ρ,[12] ΠΆΠ΅ΡΡΡΠ½ΡΡ ΠΊΡΡΠΆΠΊΡ, Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΡΡΠΊΠΎΠ² ΡΠ°Π±Π°ΠΊΡ, Π΄Π²Π΅ ΠΏΠ°ΡΡ ΠΈΠ·ΡΡΠ½ΡΡ
ΠΏΠΈΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΎΠ², ΡΠ»ΠΈΡΠΎΠΊ ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΠ°, ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡ, Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π±Π΅Π·Π΄Π΅Π»ΡΡΠ΅ΠΊ, Π½Π΅ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ
, Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π·Π°Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π°, Π΄Π²Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°ΡΠ° Π² ΠΌΠ΅Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΅ ΠΈ ΠΏΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΡΡΠ΄Π»ΠΈΠ²ΡΡ
ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΠ΅ΡΡ-ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ.
Works of art, collectors' pieces and antiques Artwork and curios (collections and specimens, curios)
ΠΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½Ρ (ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΡ ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½Ρ)
A line item accounts for all individual items of the same type of category, for example a Jeep (4 x 4) with military radio, rather than an individual piece of equipment.
ΠΠ΄Π½Π° ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ Π²ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΠΈ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π°Π²ΡΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡ
ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ Ρ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π° Π½Π΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°.
ΡΡΡ.
I thought jack had caught himself a nice piece.
Π― Π΄ΡΠΌΠ°Π», ΠΠΆΠ΅ΠΊ ΠΎΡΡ
Π²Π°ΡΠΈΠ» ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΎΡ
Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π±Π°Π±Ρ.
Was it that piece of ass on stage then?
Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠΎ ΡΠ° Π±Π°Π±Π°, ΡΡΠΎ ΠΈΠ·Π²ΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Π½Π° ΡΡΠ΅Π½Π΅?
I'm gonna start counting days before that side piece shows up.
ΠΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠΈΠΌ, Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³Π°Ρ Π±Π°Π±Π°.
I still like a piece of pussy once in a while.
Π ΠΌΠ½Π΅ Π²ΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π±Π°Π±Ρ Ρ
ΠΎΡΠ΅ΡΡΡ.
You must really want that piece of pussy bad, You come find me.
ΠΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΡΡ, ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π°ΡΠ΅Π· Π½ΡΠΆΠ½Π° ΡΡΠ° Π±Π°Π±Π°, ...ΡΡΠΎ Π½Π°ΡΡΠ» ΠΌΠ΅Π½Ρ?
ΡΡΡ.
Others had pieces of trees branches pushed into their vagina.
ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°ΠΌ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΎΡΠ³Π°Π½Ρ Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΊΡΡΠΊΠΈ Π²Π΅ΡΠΎΠΊ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΠ΅Π².
Women make up the legions of piece-workers and domestic workers.
ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡ Π°ΡΠΌΠΈΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΄Π° ΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½ΠΈΡ
Ρ
ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ².
This is the first piece of legislation drafted specifically to assist such women.
ΠΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°Ρ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠ°ΡΠΈΠ²Π°, ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½, ΠΆΠ΅Π»Π°ΡΡΠΈΡ
Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ.
One specific piece of legislation allows the punishment of discrimination against women.
ΠΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° Π΄ΠΈΡΠΊΡΠΈΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½.
All these pieces of legislation are critical in accelerating equality between men and women.
ΠΡΠ΅ ΡΡΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠ΅Π΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΡΠΊΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π²Π΅Π½ΡΡΠ²Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ.
Indeed, the two pieces of legislation would together strengthen the protection of women.
ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΈ Π΄Π²Π° ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ° Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Π²Π·ΡΡΡΠ΅ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»ΡΡΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ Π·Π°ΡΠΈΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½.
103. The Quota Act is a major piece of legislation on the promotion of women's rights.
103. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΠΎ ΠΊΠ²ΠΎΡΠ°Ρ
ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ
ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ² ΠΏΠΎΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π² ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½.
89. The Quota Act is a major piece of legislation on the promotion of women's rights.
89. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΠΎ ΠΊΠ²ΠΎΡΠ°Ρ
ΡΠΈΠ³ΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ
Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ
Π°ΠΊΡΠΎΠ², ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΠΈΡ
ΡΡ ΠΏΠΎΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π² ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ.
Take it as a piece of advice from another woman
ΠΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π΄Π°ΡΡ Π²Π°ΠΌ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π΅.
Frequently, people go to pieces listening to this.
ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΡΠ°ΡΡ, ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΡΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΡ.
"I see." Leto shook his head, thinking: What a slimy piece of business. There can't be anything in it. I know my woman. "My Lord, ifβ"
βΒ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ½ΠΎ. ΠΠ΅ΡΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ°Π» Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ: Β«ΠΠ°ΠΊΠ°Ρ Π³Π½ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ. ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΡ Π²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΎ β Ρ-ΡΠΎ Π·Π½Π°Ρ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ΡΒ». βΒ ΠΠΈΠ»ΠΎΡΠ΄, Π΅ΡΠ»ΠΈβ¦
And then thereβs going to be a little photo shoot. This is Rita Skeeter,β he added, gesturing toward the witch in magenta robes. βSheβs doing a small piece on the tournament for the Daily Prophetβ¦β
ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π²Π°Ρ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ. ΠΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡΡ, Π ΠΈΡΠ° Π‘ΠΊΠΈΡΠ΅Ρ.Β β ΠΡΠ³ΠΌΠ΅Π½ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Π½Π° ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ Π² Π°Π»ΠΎΠΉ ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠΈ.Β β ΠΠ½Π° Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π» ΠΎ Π’ΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ Π΄Π»Ρ Β«ΠΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°Β».
ΡΡΡ.
Several pieces of legislation regarding organized crime
ΠΠ΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠ² Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ
Π°ΠΊΡΠΎΠ² ΠΎΠ± ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΠΎΡΡΠΈ
The following pieces of legislation are cited by way of examples.
ΠΠΈΠΆΠ΅ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ° ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ Π²ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΊΠΈ ΠΈΠ· Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ
Π°ΠΊΡΠΎΠ².
Sketch No. 5 of Annex 2 gives an example of an end-piece, fulfilling such requirement.
ΠΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΡΡΠΎΡΠ° ΠΈΠ· ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΡΠΊΠ°, ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌΡ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π½Π° ΡΠΈΡ. 5 Π² ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ 2".
This new law has been praised as one of the most progressive pieces of legislation on rape in the world.
ΠΡΠΎΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ Ρ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΡ
ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠ² Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΎΠ± ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅.
This new law has been hailed as one of the most progressive pieces of legislation on rape in the world.
ΠΡΠΎΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ Ρ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠ² Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π°ΠΊΡΠ° ΠΎΠ± ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅.
Just how important certain pieces of information can be is clearly demonstrated by the example of telecommunications and teleservices.
Π‘ΠΊΠΎΠ»Ρ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠ½ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ Π½Π° ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΡΠ΅Π»Π΅ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ
ΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ
ΡΡΠ»ΡΠ³.
This example of a recently added piece of information, in the State party's view, calls into question the complainant and her husband's credibility in this matter.
ΠΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°-ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°, ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡΡΡ Π² ΠΏΡΠ°Π²Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΡΡ
, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ
Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ±Ρ ΠΈ Π΅Π΅ ΠΌΡΠΆΠ΅ΠΌ.
The Children and Young Persons Act is one of the pieces of legislation which seeks to incorporate specific provisions of the CRC into domestic legislation.
ΠΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠ² Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ
Π°ΠΊΡΠΎΠ², ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°Π½Π½ΡΡ
ΠΈΠ½ΡΠ΅Π³ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠΠ Π² Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ, ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ ΠΎ Π΄Π΅ΡΡΡ
ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΡΡΠΊΠ°Ρ
.
A fine, wonderful piece of reverse engineering.
ΠΡΠ»ΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅ΡΠΈΠΈ.
Fine piece of journalism, I thought.
ΠΠ·ΡΡΠΊΠ°Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ, Ρ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ.
Brilliant piece of craftsmanship from the Koto Era.
ΠΠ»Π΅ΡΡΡΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²Π° ΡΠΏΠΎΡ
ΠΈ ΠΠΎΡΠΎ.
This is a piece of professional athletic equipment.
ΠΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½Π²Π΅Π½ΡΠ°ΡΡ.
Right piece of nasty business, that is.
ΠΠΎΡ ΠΎΠ½ - ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ Π³ΡΡΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ°.
That's a great piece of police work, Officer Delinko.
ΠΡΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ, ΠΎΡΠΈΡΠ΅Ρ ΠΠ΅Π»ΠΈΠ½ΠΊΠΎ.
- Most amazing piece... of precision flying in the 20th century.
Π‘Π°ΠΌΡΠΉ ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΠ»ΠΎΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π² Π₯Π₯ Π²Π΅ΠΊΠ΅.
I have just the piece. Lieutenant Fitzgerald's military grade overseas cap.
ΠΠΎΡ, ΠΊ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ, ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄Π½Π°Ρ ΡΡΡΠ°ΠΆΠΊΠ° Π»Π΅ΠΉΡΠ΅Π½Π°Π½ΡΠ° Π€ΠΈΡΡΠ΄ΠΆΠ΅ΡΠ°Π»ΡΠ΄Π° Π΄Π»Ρ Π·Π°Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ.
ΡΡΡ.
I'm curious. What's the significance of the chess piece?
ΠΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°Ρ
ΠΌΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ³ΡΡΡ?
Involving these three chess pieces.
ΠΠΊΠ»ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΌ ΡΡΠΈ ΡΡΠΈ ΡΠ°Ρ
ΠΌΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΈΠ³ΡΡΡ.
Notice the white chess piece.
ΠΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π±Π΅Π»ΡΡ ΡΠ°Ρ
ΠΌΠ°ΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΠ³ΡΡΡ.
A number of mines, artillery pieces and other ammunition were found, mostly on the Abkhaz side of the valley.
ΠΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠΈΠ½, Π°ΡΡΠΈΠ»Π»Π΅ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ
ΡΠ½Π°ΡΡΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ
Π±ΠΎΠ΅ΠΏΡΠΈΠΏΠ°ΡΠΎΠ² Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΎ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ Π½Π° Π°Π±Ρ
Π°Π·ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π΅ ΡΡΠ΅Π»ΡΡ.
ΡΡΡ.
What do you think of this piece of metal, blacksmith Ba Son?
Π§ΡΠΎ ΡΡ Π΄ΡΠΌΠ°Π΅ΡΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΠΊΡΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π°, ΠΊΡΠ·Π½Π΅Ρ ΠΠ° Π‘ΠΎΠ½?
Yes. Every hat, one after the other is just as fabulous, and breathtaking, and a piece of art. And I think to myself, "I am so happy to be here right now."
Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Π°β¬ ΡΠ»β¬ΠΏΠ°, ΠΎΠ΄Π½Π° Π·Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ - ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΡΠΊΠ°Π·ΠΎΡΠ½Ρ ΠΈ Π·Π°Ρ
Π²Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅, ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° ΠΈ β¬ ΠΏΡΠΎ ΡΠ΅Π±β¬ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΌΠ°Π»: β¬ ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠ°ΡΡΠ»ΠΈΠ² Π±ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΡΡΡ
ΡΡΡ.
Chunjin will give you a two-piece sniper's rifle that fits nicely into a special bag.
Π§ΡΠ½ Π§ΠΈΠ½ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠ°Π·Π±ΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΠ½Π°ΠΉΠΏΠ΅ΡΡΠΊΡΡ Π²ΠΈΠ½ΡΠΎΠ²ΠΊΡ Π² ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΡΠ»ΡΡΠ΅.
The three went to the side of the customs hall... took out pieces of their rifles, and quickly assembled them.
ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠ΅ ΠΎΡΠΎΡΠ»ΠΈ Π² Π΄Π°Π»ΡΠ½ΠΈΠΉ ΡΠ³ΠΎΠ» Π·Π°Π»Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»Ρ, Π΄ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π°Π²ΡΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΈΠ½ΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΈ Π±ΡΡΡΡΠΎ ΠΈΡ
ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π»ΠΈ.
Purchase of 80 pieces of wagons Sgnss for a combined transport.
ΠΠ°ΠΊΡΠΏΠΊΠ° 80 Π²Π°Π³ΠΎΠ½ΠΎΠ² "Sgnss" Π΄Π»Ρ ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ
ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ·ΠΎΠΊ.
Π³Π».
No,my life is in pieces... all the time. And... and they just keep breaking. And as soon as I fix one,another one goes down.
Π½Π΅Ρ, ΠΌΠΎΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π»ΠΎΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ Π²ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΈ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΏΠΎΠΊΠ° Ρ ΡΠΈΠ½Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅
ΡΡΡ.
For this reason it is necessary to determine and to limit the rates of hazelnut pieces in the standards.
ΠΠΎ ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π΅ Π² ΡΡΠ°Π½Π΄Π°ΡΡΠ°Ρ
Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ
ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΡΡ Π΄ΠΎΠ»Ρ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ ΠΊΡΡΠΎΡΠΊΠΎΠ² ΡΠ΄Π΅Ρ Π»Π΅ΡΠΈΠ½Π½ΡΡ
ΠΎΡΠ΅Ρ
ΠΎΠ².
That is, the proportion of debris, whether it consists of small pieces or dead satellites, is rather substantial.
ΠΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ, Π΄ΠΎΠ»Ρ ΠΌΡΡΠΎΡΠ°, ΡΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠ· Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ
ΠΊΡΡΠΊΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π²ΡΠΈΡ
ΡΠΏΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ.
c The percentage of pieces may not exceed 0.5 per cent, 1 per cent and 2 per cent respectively in Extra Class, Class I and Class II.]
c ΠΡΠΎΡΠ΅Π½ΡΠ½Π°Ρ Π΄ΠΎΠ»Ρ ΠΊΡΡΠΎΡΠΊΠΎΠ² ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠ΄Π΅Ρ Π²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π²ΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠΎΠ² Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΠΏΡΠ΅Π²ΡΡΠ°ΡΡ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ 0,5, 1 ΠΈ 2%.]
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test