Перевод для "physiological responses" на русский

Physiological responses

• физиологические реакции

Примеры перевода

физиологические реакции

Research into human tolerance and physiological responses to climate factors
Исследования по изучению толерантности организма человека климатическим факторам и физиологической реакции организма человека на климатические факторы

Its payload consisted of 14 experiments that examined physiological responses of humans and rodents to microgravity and their subsequent readaptation to Earth's gravity.
В этом комплексе было установлено 14 экспериментальных приборов для изучения физиологической реакции людей и грызунов на условия микрогравитации и их последующей реадаптации к земной силе тяжести.

27. A study was carried out on the effects of short-term bed rest on physiological responses to glucose ingestion, graded exercise, changing position and hand cooling in sedentary and trained subjects.
27. Проведено исследование влияния кратковременного отдыха лежа на физиологическую реакцию на прием глюкозы, дифференцированные физические упражнения, изменение положения и охлаждение рук у малоподвижных и у тренированных пациентов.

22. In the field of aerospace medicine, experiments have been conducted using the lower body negative pressure (LBNP) model for the assessment of physiological responses of the human organism influencing acceleration tolerance.
22. В области авиационно - космической медицины проведены эксперименты с использованием модели отрицательного давления на нижнюю часть тела (LBNP) для оценки физиологической реакции человеческого организма, от которой зависит переносимость ускорения.

The present project aims to determine dynamic function tests for the evaluation of physiological responses in the pre-flight period, at the beginning of space flight, after four months' space flight and during re-adaptation after landing.
32. Данный проект преследует цель выработки комплекса тестов динамической функции с целью оценки физиологической реакции в предполетный период, в начале космического полета, спустя четыре месяца после начала полета и во время реадаптации после приземления.

Important findings from SLS-2 included independent demonstration by three different investigator teams that current models for understanding the effects of gravity on the heart, lungs, and circulation could not predict the observed physiological responses during space flight.
Одним из важных открытий полета SLS-2 стала независимая демонстрация тремя различными исследовательскими группами того, что на основе современных моделей, объясняющих воздействие силы тяжести на сердце, легкие и кровообращение, невозможно предсказать физиологическую реакцию, наблюдаемую в ходе космических полетов.

Any kind of, as you would say, physiological response?
Есть какая-нибудь, как вы бы сказали, физиологическая реакция?

They do it so often there's no physiological response to lying.
Они так часто врут, что физиологическая реакция отсутствует.

Cardiac response is identical... as are all other physiological responses.
Сердечный ответ идентичен... как и все другие физиологические реакции.

Yes. It produces a physiological response, which meets the definition of a drug.
- Он вызывает физиологическую реакцию, ...подпадающую под определение наркотической.

Sir. Physiological response to winning money is virtually identical to the body's response to sex.
- ...физиологическая реакция на денежный выигрыш практически идентична сексуальной реакции.

You said "physical response," but the correct term is "physiological response," is it not?
Вы сказали "физическая реакция", но правильный термин - "физиологическая реакция", верно?

Actually, it's a legitimate study mapping the human body's physiological response to sex.
Вообще-то, это законное исследование, определение физиологической реакции человеческого тела на секс.