Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
(iii) Pentecostals: Armenia;
iii) пятидесятники: Армения;
Estonian Christian Pentecostal Church
Эстонская христианская церковь пятидесятников
Pentecostal Congregation "Immanuel" in Tallinn;
Община пятидесятников "Иммануил" в Таллине;
Pentecostal Congregation "The Reviver" in Tallinn;
Община пятидесятников "Воскресенный" в Таллине;
Russian Pentecostal Congregation in Pärnu;
Русская община пятидесятников в Пярну;
The Pentecostal Assembly 1 105
Ассамблея пятидесятников 1 105
This is my Pentecostal coin.
Это моя монета Пятидесятников.
He's from the hills, Pentecostal crackers.
Он из холмов, пятидесятников крекеры.
He sings in a Pentecostal church choir.
Он поёт в церковном хоре "пятидесятников".
Protestant, Catholic, Orthodox, Pentecostal and many more.
Протестанты, католики, православные, пятидесятники и многие другие.
Even the Pentecostals say it's not a sin to get rich!
Даже пятидесятники говорят, что богатеть - не грех
Do you know why the Pentecostals don't have sex standing up?
Знаешь, почему пятидесятники не занимаются сексом, стоя?
Latin Gregorian Chant, Johann Sebastian Bach, even the tambourines and guitars of the Pentecostals.
Латинский Григорианский хорал, Иоганна Себастьяна Баха, даже в бубны и гитары пятидесятников.
In the Pentecostal church where I was given religion, it would have been said the spirit was on you yesterday.
В церкви пятидесятников, где меня обучали религии, сказали бы, что вчера на тебя снизошёл святой дух.
2.1 The author is a citizen of Eritrea and a member of a Christian religious minority, the Pentecostal Movement.
2.1 Автор является гражданином Эритреи и членом христианского религиозного меньшинства − Движения пятидесятников.
The author states that he refuses to bear arms owing to his adherence to the Christian Pentecostal Movement.
Автор заявляет, что он отказывается носить оружие по причине своей принадлежности к христианскому Движению пятидесятников.
The Appeals Board found that the Eritrean authorities were unlikely to know of the author's religious affiliation insofar as (a) the author had never resided in Eritrea; (b) his activities with the Pentecostal Movement were limited to meeting several times a week with other church members to sing and pray to God, and assisting in collecting money for the Movement; (c) he had limited knowledge of the Movement; and (d) he had not informed anyone in Eritrea, including his mother, of his religious affiliation.
Апелляционный совет сделал вывод о том, что властям Эритреи вряд ли известно о религиозной принадлежности автора, поскольку а) автор никогда не жил в Эритрее; b) его деятельность в рамках Движения пятидесятников ограничивалась встречами несколько раз в неделю с другими прихожанами этой церкви для участия в пении и молитвах, а также содействием сбору средств для Движения; c) он располагает ограниченной информацией о самом Движении; и d) он никого не информировал в Эритрее, включая его мать, о своей религиозной принадлежности.
(b) Reformed churches and church communities: Anglican; Lutheran; Calvinist (Reformed, Presbyterian and Waldensian); Revivalists; Baptists, many of whose communities are grouped together in the Baptist Evangelical Convention; Methodists (mennonites); Free Evangelical Churches (biblical fundamentalism); Free Churches (Salvation Army, Church of the Brethren, Church of Christ) and Pentecostalists (Assemblies of God, Biblical Assemblies, Foursquare Gospel Church, Argentine Pentecostal Evangelical Church, the Church of God, etc., many of which belong to the Pentecostal Evangelical Confederation;
b) реформатские церкви и церковные общины: англиканство; лютеранство; кальвинизм (реформаты, просвитериане и вальденсы); движения обновления; баптизм, многие общины сторонников которого объединены в Совет евангельских христиан-баптистов; методизм (меннониты); свободные евангельские церкви (библейский фундаментализм); свободные церкви ("Армия спасения", Братская церковь, Церковь Христа) и пятидесятничество (Ассамблеи Бога, Библейские ассамблеи, Церковь четырех евангелий, Аргентинская евангельская церковь пятидесятников, Церковь Бога и т.д., многие из которых объединены в Евангельскую конфедерацию пятидесятников (СЕП));
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test