Перевод для "patrolman" на русский

Patrolman

сущ.

• патрульный
• полицейский

Примеры перевода

патрульный сущ.

It was also announced that the basic patrolman induction training would be increased from six to eight weeks.
Также было объявлено, что продолжительность базового курса профессиональной подготовки патрульных при их поступлении на службу увеличивается с шести до восьми недель.

Alleged Sendero Luminoso terrorist criminals attacked a group of patrolmen from Pichiqui, Chchireni sector (left bank of the Ene river) as they were collecting seed. Patrolman Pedro Humpiri Chemate (age 22), who was shot twice with a .16 calibre shotgun in the head and shoulder, subsequently died.
Предполагаемые преступники-террористы из СЛ обстреляли группу патрульных из Пичикуи, сектор Чичирени (левый берег реки Эне), когда те собирали семена; в результате этого погиб патрульный Педро Умпири Чемате (22 года), который получил два пулевых ранения из ружья калибра 16 мм в голову и плечо.

About 30 alleged Sendero Luminoso terrorist criminals (both men and women) armed with long-range firearms entered Ocarapo, where they murdered the Chairman of the Self-Defence Committee, León Huamán Huacho, and a patrolman. They also took one thousand 7.62 calibre cartridges, one hundred .12 calibre cartridges and five Mosberg shotguns.
Примерно 30 предполагаемых преступников-террористов из СЛ (мужчины и женщины), вооруженные дальнобойным огнестрельным оружием, совершили нападение на местечко Окарапо, где убили председателя комитета самообороны Леона Уамана Уачо и одного патрульного; кроме того, они захватили 1000 патронов калибра 7,62, 100 патронов калибра 12 и 5 ружей Мосберг и скрылись в неизвестном направлении.

A group of alleged Sendero Luminoso terrorist criminals detained two members of the rural patrol in the community of Dos de Mayo; later, at 4 a.m. on 24 April 1995, they tried to enter the community of Sol de Oro, but were pushed back by the local rural patrol guards. Patrolman Juan Félix Crispín (age 58) was shot and wounded in the left hand and was admitted to Satipo Hospital.
Группа предполагаемых преступников-террористов из "Сендеро луминосо" задержала двух патрульных сельской общины Дос де Майо; позднее 24 апреля 1995 года в 16 ч. 00 м. преступники-террористы предприняли попытку проникнуть в общину Соль де Коро, однако им воспрепятствовала служба охраны; в результате столкновений получил ранение в левую руку охранник Хуан Филис Криспин (58 лет), который в настоящее время находится в госпитале "Апойо де Сатипо".

Patrolman Joe Charles.
Патрульный Джо Чарльз.

- Uh, Patrolman Albert Hicks.
- Патрульный Альберт Хикс.

Patrolman's in a wheelchair.
Патрульный теперь инвалид.

Time for lunch, patrolman.
Время обедать, патрульный.

This new patrolman, Roman...
Это новый патрульный, Ромэн ...

Hell of a job, Patrolman.
Отличная работа, патрульный.

I'm looking for another patrolman.
Я ищу других патрульных.

I was a young patrolman.
Я был молодым патрульным.

полицейский сущ.

Patrolman versus Zombies...
Полицейский против зомби...

Um, it's called "Patrolman."
Она называется "Полицейский".

Patrolman's Benevolent Association gala.
Вечер благодарения полицейских.

Did you kill patrolman O'Malley?
Ты убил полицейского О'Майли?

Patrolman found it up the way there.
Полицейский нашел его там.

And you, half-assed patrolman working a crime scene those days are over.
А вы, неполные полицейский работает на месте преступления В те дни остались в прошлом.

Motor patrolman, volunteered for Teddy's Rough Riders, died on San Juan Hill.
Мобильный полицейский, доброволец из диких райдеров Тэдди Рузвельта в войне против Испании, погибший в Сан Хуан Хилле.