Перевод для "parental approval" на русский

Parental approval

• родительское одобрение
• одобрение родителей

Примеры перевода

родительское одобрение

I'll take that as a ringing declaration of parental approval.
Я приму это за громкое объявление родительского одобрения.

Exactly, which is why we're not here for your parental approval.
Вот именно, и потому мы здесь не за твоим родительским одобрением.

We've come a long way from those two little boys just starving for a parent's approval.
Мы далеко ушли от тех маленьких мальчиков голодных до родительского одобрения.

I've heard. If you need a living, breathing example of someone who manages to survive without parental approval...
Если тебе нужен настоящий жизненный пример того, кто смог выжить без родительского одобрения..

одобрение родителей

19. While noting information from the State party delegation that children can submit complaints to the National Human Rights Commission, the Committee is concerned that only the Federal District Human Rights Commission receives complaints from children, while complaints to all state human rights commissions require a parent's approval.
19. Отмечая представленную делегацией государства-участника информацию о том, что дети могут подавать жалобы в Национальную комиссию по правам человека, Комитет выражает озабоченность в связи с тем, что жалобы от детей получает только Комиссия по правам человека Федерального округа, а их жалобы во все государственные комиссии по правам человека требуют одобрения родителей.