Примеры перевода
Forest and stream and air seemed palpitant with their presence.
Лес, и вода, и воздух словно трепетали от их присутствия.
I have mini heart palpitations.
мое сердце начинает биться чаще.
This... is what gave her palpitations.
Вот, что заставило её сердце биться быстрее.
Just thinking about him now gives me heart palpitations.
Лишь даже мысль о нем заставляет мое сердце биться быстрее.
It has to palpitate, it's all pipes and pumps in there.
Оно ведь и должно биться, правда? Все эти клапаны, насосы, из которых оно состоит.