Перевод для "painting work" на русский

Painting work

• малярные работы

Примеры перевода

малярные работы

Paint work (2000-2001)
Малярные работы (2000 - 2001 годы)

Persons under 18 years of age are forbidden to perform mining, underground or industrial painting work.
Запрещается привлекать лиц в возрасте до 18 лет к работам на шахтах, подземным работам или малярным работам в промышленности;

(a) Dodsal P.T.E., a company based in Dubai, United Arab Emirates (for civil, building, piping, electrical, instrumental and painting works);
а) "Додсал П.Т.Е.", компания, базирующаяся в Дубае, Объединенные Арабские Эмираты (на производство гражданских, строительных, трубопроводных, электротехнических и инструментальных и малярных работ);

Painting work has been carried out to improve the visual appearance of the conjugal visiting quarters and the sports area, and energy-saving light bulbs have been fitted;
Были проведены малярные работы, чтобы улучшить внешний вид камер для супружеских свиданий и спортивной площадки, кроме того, были установлены энергосберегающие светильники.

316. Following arrangements made by the authority, painting work is currently being carried out on the exterior and interior of this penitentiary with voluntary assistance from the prisoners.
316. При добровольной помощи заключенных и принятии мер со стороны администрации в настоящее время по всему зданию ведутся как наружные, так и внутренние малярные работы.

Under this sub-contract, Bojoplast agreed to carry out painting works for Project P-202-D. The value of the sub-contract was USD 3,027,027.
В соответствии с его положениями "Бойопласт" обязалась выполнить малярные работы по проекту Р-202-D. Стоимость работ составляла 3 027 027 долл. США.

148. - Order No. 8829/IGTLS/AOF of 14 November 1955, prohibiting the use of white lead, lead sulphate and linseed oil containing lead in house-painting work;
148. - постановление № 8829/IGTLS/AOF от 14 ноября 1955 года о запрещении использования свинцовых белил, сульфата свинца и содержащего свинец льняного масла при малярных работах на строительных объектах;