Перевод для "over-burden" на русский

Over-burden

гл.

• перегружать
• отягощать

Примеры перевода

перегружать гл.

Another participant noted that, in view of the fact that sanctions committees had been set up to avoid over-burdening the Council's work with technical details, the chairpersons should exercise the responsibility of ensuring that the Committee fulfils this task.
Другой участник отметил, что с учетом того факта, что комитеты по санкциям были созданы для того, чтобы не перегружать работу Совета техническими деталями, на председателях должна лежать ответственность за обеспечение того, чтобы комитет выполнял эту задачу.

перегрузка сущ.

When addressing UNFF topics, consideration should be given to prevent over-burdening established regional and sub-regional working programmes and their agreed timelines.
:: При рассмотрении тем ФЛООН необходимо следить за тем, чтобы не допускать перегрузки принятых региональных и субрегиональных программ работы и изменения утвержденных сроков.