Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Oulu, Finland
Оулу, Финляндия
Sámi-speaking class teachers are trained in the Universities of Oulu and Lapland.
Преподаватели, говорящие на языке саами, проходят подготовку в университетах Оулу и Лапландии.
Universitylevel education is offered by the Universities of Helsinki, Oulu and Lapland.
Возможности для получения образования на этом языке на университетском уровне предоставляются университетами Хельсинки, Оулу и Лапландии.
In 1999 the University of Oulu started a programme for the training of special-subject teachers.
224. В 1999 году в университете Оулу была введена программа по подготовке преподавателей по специальным предметам.
(iii) Urban transport information service based on the pilot in the Oulu region;
iii) служба информирования о городском транспорте на основе пилотного проекта, реализованного в регионе Оулу;
E 08 Tromsø - Nordkjosbotn - Skibotn - Kilpisjärvi - Tornio - Oulu - Vaasa - Turku
E 08 Тромсё - Нордхосботн - Шиботн - Килписьярви - Торнио - Оулу - Васа - Турку
We're going to run here, today, in Oulu against Vaatinen and Viren.
Мы будем бегать здесь, сегодня, в Оулу против Вяятяйнена и Вирена.
Nokia managerial employees will walk out of the company premises in Oulu and Tampere today.
Менеджеры Nokia сегодня в Оулу и Тампере проведут акцию... протеста против планов компании.
We signed on to race Viren and Vaatinen in Oulu not a bunch of pussies in Helsinki.
Мы подписывались на гонку с Виреном и Вяятяйненом в Оулу а не с кучкой лошков в Хельсинки.
38. Sámi speaking class teachers are trained in the Universities of Oulu and Lapland.
38. Учителя для преподавания в начальных классах, говорящих на языке саами, готовятся в университетах Оулу и Лапландии.
OULU BEAT THE BOTTOM TEAM
ОУЛУ ПОБЕДИЛИ ХУДШУЮ КОМАНДУ
We play in the Oulu hall.
Мы играем в зале Оулу.
- The Oulu rugby team against Jyväskylä in 2005.
- Оулу против Ювяскюля в 2005-м.
It means less free time for me so, as a result this is my last game in the ranks of the Oulu rugby team.
Это значит, что у меня будет меньше свободного времени так что, так получается что это моя последняя игра в майке регбийного клуба Оулу.
The reindeer husbandry area in Finland lies in the most northerly parts of the country and covers almost the entire area of the Province of Lapland and part of the Province of Oulu.
Зона оленеводства в Финляндии приходится на самые северные районы страны и охватывает почти всю область Лапландия и часть области Оулу.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test