Перевод для "other year" на русский

Other year

• другой год

Примеры перевода

другой год

Total requirements (every other year starting 2015)
Общий объем потребностей (раз в два года, начиная с 2015 года)

The IDB meets once in General Conference years, and twice in other years.
СПР проводит по одному совещанию в те годы, когда проводится Генеральная конференция, и по два совещания в другие годы.

No cases of endemic malaria came to note in the other years between 2003 and 2007.
В остальные годы в период 2003−2007 годов случаи эндемической малярии не регистрировались.

Sure, but there will be other years.
Конечно, но будут и другие годы

-For him is like any other year!
- Для него это как любой другой год!

Linderman,me... we found each other years ago.
Линдерман, я... мы нашли друг, друга, года назад.

But other years it's only been one or two.
Но в другие годы они отсылали только 1 или 2.

Elections year is like any other year for me.
Год выборов для меня такой же как и любой другой год.

Any other year, you'd be trending number one, for sure.
В любой другой год, ты была бы новостью номер один, точно.

More spies were arrested on U.S. soil in 1985 than any other year in history.
В 1985 году в США было арестовано больше всего шпионов, нежели в другие годы.

Visualize absolutely refuses to let us look at a membership list from 1988, or any other year before or after.
Визуалисты наотрез отказались показать нам список своих членов 1988 года, и других годов до и после.

And no matter how bad the other years were, this could be a good year for you. Or not.
И не важно как плохи были другие года этот может быть хорошим годом для тебя или нет.