Перевод для "other judgments" на русский

Other judgments

• другие суждения
• другие решения

Примеры перевода

другие решения

Other judgments by the Constitutional Tribunal in which the Tribunal referred to the Convention in its statements of reasons:
Другие решения Конституционного трибунала, в которых он ссылался на Конвенцию в мотивировочной части:

An updated summary of other judgments handed down after the completion of that report is attached (see annex 4).
Обновленная сводная информация о содержании других решений, которая была распространена после завершения подготовки этого доклада, приводится ниже (см. приложение 4).

Appeals lie to the Court of Appeal, as of right or with leave, from other judgments of the High Court in accordance with such requirements as prescribed by law.
Апелляции направляются в Апелляционный суд по праву или по разрешению суда на основании других решений Высокого суда в соответствии с требованиями, установленными законом.

Although the judgment of the International Court of Justice in the Arrest Warrant case was limited to the question of immunity from the exercise of universal jurisdiction, other judgments of the Court included pertinent observations on universal jurisdiction and its status in international law.
Хотя решение Международного Суда по делу Ордер на арест ограничивается вопросом иммунитета от универсальной юрисдикции, другие решения Суда включают в себя относящиеся к делу замечания об универсальной юрисдикции и ее статусе в международном праве.

Statistical data concerning other judgments on relevant articles of the TPC, namely Articles 77/2, 78/1 (first sentence), 78/1 (second sentence), 122/1-a, 122/1-b, 122/1-c, 135/2 is set forth under Article 6.
75. Статистические данные, касающиеся других решений по соответствующим статьям УКТ, а именно статьям 77/2, 78/1 (первое предложение), 78/1 (второе предложение), 122/1-a, 122/1-b, 122/1-c, 135/2, рассматриваются в связи со статьей 6.