Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
сущ.
This principle was recognized in the Orinoco Steamship Company case.
Этот принцип был признан в деле <<Ориноко стимшип кампани>>.
The Orinoco basin covers 96 per cent of the national territory.
Бассейн реки Ориноко охватывает 96% национальной территории.
(5) Decree No. 1633 concerning the Orinoco Delta Biosphere Reserve (1991);
5) указ № 1633 <<О биозаповеднике в дельте реки Ориноко>> (1991 год);
(4) Decree No. 1635 concerning the Alto Orinoco-Casiquiare Biosphere Reserve (1991);
4) указ № 1635 <<О биозаповеднике Альто Ориноко „Касиквиаре">> (1991 год);
Wherein a company incorporated in the United Kingdom, the Orinoco Shipping and Trading Company Ltd., transferred its claim against the Venezuela Government to a successor company, the Orinoco Steamship Company, incorporated in the United States.
В этом деле компания, инкорпорированная в Соединенном Королевстве под названием <<Ориноко шипинг энд трэйдинг кампани лимитед>>, перевела свою претензию против правительства Венесуэлы на компанию-правопреемницу <<Ориноко стимшип кампани>>, инкорпорированную в Соединенных Штатах.
Venezuela has been marketing its Orinoco bitumen in the form of an emulsion called orimulsion to electrical power plants.
Венесуэла поставляет битум со своего месторождения Ориноко в форме эмульсии под названием "оримульсьон" для электростанций.
These include the Black peasant settlements of the Bota Caucana, the eastern plains, the Orinoco region and Amazonia, to cite a few examples.
Примерами могут служить поселения чернокожих крестьян в Бота-Каукана, Льянос-Ориенталес, в Оринокии и Амазонии;
99. Energy is in short supply in the Pacific and Atlantic coastal areas, San Andrés and Providencia and the Orinoco region.
99. Недостаток электроэнергии особенно отмечается на атлантическом и тихоокеанском побережье, на островах Сан-Адрес и Провиденсия и Оринокия.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test