Перевод для "of cambridge" на русский

Of cambridge

• кембридж
• кембриджский

Примеры перевода

кембридж

Cambridge University Press, Cambridge, United Kingdom
"Кембридж юниверсити пресс", Кембридж, Соединенное Королевство

University of Cambridge, Cambridge
Кембриджский университет, Кембридж, Соединенное Королевство

Cambridge, Massachussetts
Кембридж, Массачусетс

Cambridge, Massachussets
Кембридж, штат Массачусетс

Cambridge, the University city;
в университетском городе Кембридже;

LL.M (Cambridge), 1984
Магистр прав (Кембридж), 1984 года

Cambridge, United States of America
Кембридж, Соединенные Штаты Америки

1980 University of Cambridge (Trinity College), Cambridge, United Kingdom:
1980 год Кембриджский университет (колледж "Тринити"), Кембридж, Великобритания:

- Breakfast Duchemin of Cambridge!
- со знаменитым универстетом... - Дюшамановские завтраки в Кембридже!

There we find the boxing champion of Cambridge.
Узнаю чемпиона Кембриджа по боксу.

Half of Cambridge goes around imitating your mannerisms.
Половина Кембриджа копирует ваше поведение.

" Nova Mulher Argumenta in the Association of Cambridge ".
Я уже представляю заголовки: "Женщина нового типа прерывает собрание профсоюзов Кембриджа."

She's at a coffee house on the corner of Cambridge and Shiloh.
Она в кофейне на углу Кембриджа и Шайло.

Let's see, I was 23, something like that, a couple of years out of Cambridge.
Дайте вспомнить, мне было 23, плюс-минус, два года в Кембридже.

Whilst you were sleeping, a group of Cambridge dons broke in and stole your essay on Chekhov.
Пока вы спали, шайка доцентов из Кембриджа вломилась в ваш дом и похитила ваше сочинение по Чехову?

Further, in recognition of the very great debt this House owes its commander, General Cromwell, it is proposed to award him a pension of 3000 pounds a year together with certain estates in the county of Cambridge.
В знак признательности парламента перед Кромвелем, он получит пенсию в 3 тысячи фунтов ...и поместье в Кембридже.

During the period of these two disputes, Newton had already left Cambridge and academe.
В то время когда шли эти два спора, Ньютон уже покинул Кембридж и академическое сообщество.

It was like an imitation Oxford or Cambridge—complete with accents (the master of residences was a professor of “French littrachaw”).
«Колледж» выглядел как имитация Оксфорда или Кембриджа, — это относилось и к выговору здешних обитателей (заведующий общежитием был профессором французской литературы).

He had been active in anti-Catholic politics at Cambridge, and later in Parliament, and was rewarded eventually with the lucrative post of Warden of the Royal Mint.
В Кембридже, а затем в парламенте он активно проводил антикатолическую политику и был вознагражден назначением на прибыльную должность смотрителя Монетного двора.

My father supported him at school, and afterwards at Cambridge—most important assistance, as his own father, always poor from the extravagance of his wife, would have been unable to give him a gentleman’s education.
Мой отец оплачивал его обучение сперва в школе, а затем в Кембридже. Помощь эта была особенно существенной, так как Уикхем-старший, прозябавший в нужде из-за расточительности своей жены, был не в состоянии вырастить сына образованным человеком.

кембриджский

Cambridge University,
Кембриджский университет;

Professor, Cambridge University
Профессор, Кембриджский университет

4. University of Cambridge.
4. Кембриджский университет.

There, he obtained his Cambridge School Certificate in 1963 and the Cambridge Higher School Certificate in 1965.
Там получил в 1963 году кембриджское свидетельство о среднем образовании, а в 1965 году кембриджский аттестат зрелости.

Member, Cambridge Fellowship
Член Совета Кембриджского университета

University of Cambridge, UK
Кембриджский университет, Соединенное Королевство

University of Cambridge (United Kingdom)
Кембриджского университета (Соединенное Королевство)

Magdalene College, University of Cambridge
Колледж Магдалины Кембриджского университета

I believe you have met my cousin, Prince George of Cambridge.
Полагаю, вы встречали моего кузена, принца Георга Кембриджского.

In 1927, a young man was studying at the Mathematics Department of Cambridge University.
В 1927, молодой человек учился на отделении Математики Кембриджского Университета.

The duke of cambridge wouldn't be caught dead Working at a dive bar.
Герцог Кембриджский не стал бы тратить время на работу в баре для ныряльщиков.

The discovery I've made is that the man in the photograph that you showed me the other day was none other than Prince George, the Duke of Cambridge.
Открытие - в том, что человек на фото, что вы мне показали на днях, был никем иным как принцем Джорджем, герцогом Кембриджским.