Перевод для "non-financial asset" на русский

Non-financial asset

• нефинансовый актив

Примеры перевода

нефинансовый актив

According to the first proposal, the prepayment of tax (i.e., the timing difference between cash received by government for the permits and the time of the emission) would give rise to accounts receivable and payable and the difference between the prepayment of tax and the market price of permits would represent a marketable contract (a non-produced non-financial asset) for the holder.
В соответствии с первым вариантом предлагается, что предварительная оплата налога (разница между моментом получения денежных средств за лицензии правительством и моментом возникновения выбросов) приводит к возникновению кредиторской и дебиторской задолженности и что разница между величиной предварительно оплаченного налога и рыночной стоимостью лицензий представляет собой для держателя рыночный контракт (на непроизведенный нефинансовый актив).