Перевод для "ninth annual meeting" на русский

Ninth annual meeting

• девятое ежегодное собрание
• девятое ежегодное совещание

Примеры перевода

девятое ежегодное совещание

(a) Introductory statement by the Chairperson of the ninth annual meeting;
а) вступительное заявление Председателя девятого ежегодного совещания;

Group of 77 (Twenty-ninth Annual Meeting of Ministers for Foreign Affairs)
(двадцать девятое ежегодное совещание министров иностранных дел)

11. Preparation, discussion and adoption of the report on the ninth annual meeting.
11. Подготовка, обсуждение и утверждение доклада о работе девятого ежегодного совещания.

3. A list of the special procedures of the Commission on Human Rights is provided in appendix I and the list of participants at the ninth annual meeting in appendix II.
3. В приложении к документу приводится перечень специальных процедур Комиссии по правам человека и список участников девятого ежегодного совещания.

The conclusions of the background report and the meeting fed into the discussions and recommendations of the ninth annual meeting of the Regional Consultation Mechanism.
Выводы, содержащиеся в представленном на рассмотрение докладе и итоговых документах совещания, послужили основой для проведения обсуждений и вынесения рекомендаций на девятом ежегодном совещании механизма региональных консультаций.

39. OHCHR supported and participated in the ninth Annual Meeting of the Asia Pacific Forum held in Seoul on 13 September 2004.
39. УВКПЧ оказывало поддержку в проведении и принимало участие в рамках девятого ежегодного совещания Азиатско-Тихоокеанского форума, состоявшегося в Сеуле 13 сентября 2004 года.

Participants also examined the report of the ninth annual meeting of the Asia-Pacific Forum of National Human Rights Institutions, held from 14 to 17 September in Seoul.
Участники обсудили также доклад девятого ежегодного совещания Азиатско-Тихоокеанского форума национальных правозащитных учреждений, состоявшегося 1417 сентября в Сеуле.