Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
1988-1989: Ninoy Aquino International Airport Authority;
Администрации международного аэропорта "Ниной Акино"
Rotation of personnel at the Ninoy Aquino International Airport to prevent fraternization and collusion among Bureau personnel and organized crime groups;
а) ротацию персонала в международном аэропорту им. Ниной Акино в целях недопущения того, чтобы сотрудники Бюро могли сблизиться и вступить в тайный сговор с организованными преступными группировками;
The Department of Social Welfare and Development is involved in a joint project with the Bureau of Immigration and the Ninoy Aquino International Airport to screen all unaccompanied minors leaving the country.
Министерство социального обеспечения и развития совместно с Бюро по вопросам иммиграции и аэропортом им. Ниной Акино осуществляют совместный проект, который предусматривает проверку личности всех несовершеннолетних лиц, самостоятельно выезжающих из страны.
Moreover, RA 9177 includes Eidul-Fitr as a regular holiday while RA 9256, 21 August of every year is declared as Ninoy Aquino Day which shall be a special non-working holiday.
Кроме того, РЗ № 9177 устанавливает в качестве официального праздника Ид-Уль-Фитр, а РЗ № 9256 провозглашает 21 августа каждого года Днем памяти Ниной Акино, который является специальным праздничным нерабочим днем.
The Ninoy Aquino International Airport Task Force against Trafficking had provided assistance to 37 victims of trafficking arriving from Malaysia, Kuwait, Nigeria, Saudi Arabia and the Syrian Arab Republic, of whom 24 had filed complaints with the National Police or the National Bureau of Investigation.
Группа противодействия торговле людьми аэропорта Ниной Акино оказала помощь 37 жертвам торговли людьми из Малайзии, Кувейта, Нигерии, Саудовской Аравии, 24 из которых обратились в национальную полицию и Национальное бюро расследований.
77. The Working Group transmitted three cases to the Government under its standard procedure, concerning three residents of Al-Barka, namely, Mr. Najir Ahung, also known as Tatih, Mr. Rasdie Kasaran, also known as Potong, and Mr. Yusup Mohammad, who were allegedly last seen on 3 January 2012 at Ninoy Aquino International Airport, Terminal 3, Manila.
77. В рамках своей стандартной процедуры Рабочая группа направила правительству информацию о трех невыясненных случаях, касающихся жителей Аль-Барка, а именно г-на Наджира Ахунга, также известного как Татих, г-на Рашди Казарана, также известного как Потонг, и г-на Юсупа Мохаммада, которых, как сообщается, последний раз видели 3 января 2012 года в здании третьего терминала международного аэропорта им. Ниной Акино, Манила.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test