Перевод для "niels" на русский

Niels

• нильс
• нильса
• нилс
• нильсом

Примеры перевода

нильс

Denmark: Niels Busch
Дания: Нильс Буш

Niels Helveg Petersen
Нильс Хельвег ПЕТЕРСЕН

Mr. Niels Langkjaer
г-н Нильс Лангкер

b) NIELS JUEL - Class Corvett
b) Корветт типа <<Нильс Юэль>>

b) NIELS JUEL - Class Corvette
b) Корвет типа <<Нильс Юэль>>

4-15 Statistical Office of the Niels Langkjaer
Статистическое бюро Европейских Нильс Лангкьер

She is represented by counsel, Niels-Erik Hansen.
Она представлена адвокатом Нильсом-Эриком Хансеном.

He is represented by counsel, Niels-Erik Hansen.
Он представлен адвокатом Нильсом-Эриком Хансеном.

Read more, Niels!
Читай дальше, Нильс!

Yes, Niels Ole?
Да, Нильс Оле.

Hey, Niels Ole.
Эй, Нильс Оле!

Hello, Niels Mikkelsen.
Здравствуйте, Нильс Миккельсен.

Are you Niels?
А вы Нильс?

- The Niels Bohr?
- Сам Нильс Бор?

Niels, I'm sorry.
Нильс, мне очень жаль.

- Except for Niels Reinhardt.
Кроме Нильса Реинхарта.

You feel bad, Niels?
Тебе плохо, Нильс?

I also met Niels Bohr.
Я также свел знакомство с Нильсом Бором.

The great Niels kept lighting his pipe; it always went out.
Великий Нильс то и дело раскуривал трубку, она у него все время гасла.

нилс

Koch Niels Elers
Koch Niels Elers (Нилс Элерс Кох)

Project Coordinator, Prof. Niels Mygind, Denmark.
Координатор проекта профессор Нилс Мюгин, Дания.

At its 112th (opening) plenary meeting, on 17 June 1996, the Working Party elected Mr. André Oberholzer (South Africa) as its Chairman and Mr. Niels Didrich Buch (Norway) as its Vice-Chairman-cum-Rapporteur.
16. На своем 112-м пленарном заседании (открытие сессии) 17 июня 1996 года Рабочая группа избрала г-на Андрэ Оберхольцера (Южная Африка) своим Председателем, а г-на Нилса Дидриха Бука (Норвегия) своим заместителем Председателя-докладчиком.

Niels Scott, a representative of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, placed the climate change debate within the humanitarian framework, noting that the humanitarian community had consistently raised twin concepts of concern: increasing risk, and increasing vulnerability because of climate change.
26. Г-н Нилс Скотт, представитель Управления по координации гуманитарных вопросов, направил обсуждение темы изменения климата в гуманитарное русло, отметив, что среди гуманитарных организаций озабоченность постоянно вызывает двуединая проблема повышения рисков, связанных с изменением климата, и усиления уязвимости перед его последствиями.

Niels introduced us.
Нилс познакомил нас.

Dr. Niels Geck.
Доктор Нилс Гекк.

- Niels, let's eat.
- Нилс? Пошли есть.

It means that Niels Geck, is Lex Parsimoniae.
Это означает, что Нилс Гекк - Лекс Персимонае.

Niels Geck calculated the probability that Anton Protopov would find him.
Нилс Гекк рассчитал вероятность того, что Антон Протопов найдет его.