Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
The third case concerned Emilio Ngong Nguema, who was reportedly arrested at the end of 2003, imprisoned in the city of Bata and was taken from there by a general of the army.
Третий случай касается Эмилио Нгонга Нгуэмы, который, как сообщается, был арестован в конце 2003 года и содержался в тюрьме в городе Бата, откуда был увезен неким генералом армии.
12. Mr. Bomba Ngong (Cameroon) said that the project to improve the quality of life of the Pygmies, implemented with Belgian technical cooperation, had been launched by the Government as part of its fight against the social exclusion of indigenous peoples.
12. Г-н Бомба Нгонг (Камерун) говорит, что в рамках борьбы с социальным отчуждением коренных народностей правительством при техническом содействии Бельгии осуществляется проект, направленный на улучшение жизни пигмеев.
17. On 19 October, Sheikh Ibrahim Ali, a delegate at the Conference, his driver and another person were found murdered in the Ngong forest in Nairobi. Another delegate, Ahmed Rashid Sheik Mohamed, a Somali Canadian, was found dead in Mbagathi on 6 November.
17. 19 октября Шейк Ибрахим Али, один из делегатов Конференции, его шофер и еще одно должностное лицо были найдены мертвыми в лесу Нгонг в Найроби. 6 ноября еще один делегат, Ахмед Рашид Шейк Мохамед, канадец сомалийского происхождения, был найден мертвым в Мгабати.
Or will the eagles of the Ngong Hills look out for me?
Будут ли орлы на холмах Нгонга высматривать меня? Как прежде.
I had a farm in Africa... at the foot of the Ngong Hills.
У меня была ферма в Африке... неподалеку от возвышенности Нгонг.
"The Masai have reported to the district commissioner at Ngong... that many times at sunrise and sunset... they have seen lions on Finch Hatton's grave.
Массаи сообщили окружному комиссару в Нгонге что они часто видят львов на могиле Финча Хаттона. На рассвете и на закате.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test