Перевод для "national football league" на русский

National football league

• национальная футбольная лига

Примеры перевода

национальная футбольная лига

As of 2009, the Rooney Rule requirements apply to all vacancies for senior positions in American football operations within the National Football League.
Начиная с 2009 года требования правила Руни стали применяться в отношении всех вакансий на руководящие должности в Национальной футбольной лиге.

In the United States of America, the Rooney Rule was established by the National Football League in 2003 to foster diversity at the management level of professional American football.
В Соединенных Штатах Америки Национальная футбольная лига ввела в 2003 году правило Руни, с тем чтобы способствовать разнообразию на управленческом уровне в профессиональном американском футболе.

24. Referring to the racist incidents that had occurred at football grounds in 1995, he explained that, as a consequence of those events, the National Football League had decided to equip itself with a code of practice to be followed in the event of religious or racist insults being hurled during matches.
24. В отношении инцидентов на почве расизма, которые произошли на футбольных стадионах в 1995 году, г-н Воган поясняет, что после этих событий Национальная футбольная лига приняла решение подготовить перечень мер на случай религиозных или расистских оскорблений в ходе спортивных мероприятий.

Charles, there's an old saying in the National Football League.
- Чарльз, в Национальной футбольной лиге есть поговорка:

"American Dad!" stands with the National Football League Players Association.
"American Dad!" за Ассоциацию Игроков Национальной Футбольной Лиги

224 young men who, today, are about to become players in the National Football League.
224 молодых парня, которые сегодня могут стать игроками Национальной Футбольной Лиги.

The National Football League has talked more about steroid testing or human growth hormone.
Национальная футбольная лига говорит много о тестах на стероиды и о гормоне роста.

Anyone who was once the MVP of the National Football League must have a great deal of expertise to offer.
...У самого ценного игрока национальной футбольной лиги наверняка найдётся полезный опыт.

The National Football League would like to offer a special thank- you to the man who rescued Dan Marino and our beloved Snowflake.
Национальная Футбольная Лига... хотела бы выразить особую благодарность человеку, спасшему Дэна Марино... и нашего любимого Снежка.

This was the Pittsburgh Medical Examiner's own Dr Bennet Omalu, who today... threw down the gauntlet at the feet of the National football League.
Это был д-р Беннет Омалу из отделения судмедэкспертизы в Питтсбурге, бросивший вызов Национальной Футбольной Лиге.