Перевод для "nasal passage" на русский

Nasal passage

• носовой проход
• носовой ход

Примеры перевода

носовой проход

I swabbed his nasal passages.
Я взял мазок из носовых проходов.

Whew. It's really opening up the old nasal passages.
А он действительно открывает заложенные носовые проходы.

The nasal passage gives me direct access to the brain.
Носовой проход отправляет ее прямиком в мозг.

I've got results on the contents of the victim's nasal passage.
У меня результаты содержимого носового прохода жертвы.

Seriously, that girl needs to do something about her nasal passages.
Ей правда нужно что-то сделать с носовыми проходами.

But the trachea and the nasal passage, they were kind of torn up.
Возможно. Но трахея и носовой проход, их словно вырвали.

There were no algae in his lungs or in his nasal passages.
В его легких и в носовых проходах не было никаких водорослей.

EAR, NOSE AND THROAT. GOT TO BE CAREFUL NOT TO DAMAGE THE NASAL PASSAGES.
Ухо-горло-нос, так что я стараюсь не повредить носовые проходы.

There was a caustic path through the nasal passage, down the larynx, into the gut.
Заметен едкий след через носовой проход вдоль гортани в пищеварительный тракт.

носовой ход

Normally cyanide presents in the stomach lining and nasal passages.
Обычно цианид попадает в подслизистый слой желудка и носовые ходы.

In fact, this is true... last week I caught a cold... and I got some of that new stuff that opens up your nasal passages... and while they were open, I caught another cold.
Нет, слушай - это истинная правда- на прошлой неделе я подцепил вирус... в общем, достал себе той модной бурды, которая открывает носовые ходы.. и вот пока они были открыты, я подцепил еще один вирус.