Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
497. A divorce could only be sought by the spouses (art. 33, subparagraphs). However, the husband could not file for divorce if the wife was pregnant or before one year had elapsed since she had given birth, except in cases in which the wife had had an extramarital affair or attempted to murder her husband (art. 35, Family Code).
497. В том что касается прекращения брака, то супруги не имели права возбуждать дело о расторжении брака (статья 33); муж не имел права без согласия жены возбуждать дело о расторжении брака во время беременности жены и в течение года после рождения ребенка, за исключением тех случаев, когда был установлен факт внебрачных сексуальных отношений или попытки убийства мужа (статья 35 Семейного кодекса).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test