Перевод для "multiplex equipment" на русский

Multiplex equipment

• мультиплексное оборудование
• мультиплекс оборудование

Примеры перевода

мультиплексное оборудование

11. The Office of General Services provides international contractual and procurement services required by the missions in the field through its Field Missions Procurement Section; its Electronic Services establishes communications circuits to mission areas, including configuring INMARSAT equipment and satellite and multiplexing equipment for voice and data circuits, and operates, on a 24-hour basis, the satellite Earth station and its associated overseas network as well as code operations at Headquarters; mail and pouch services for the field missions are provided through the Mail Operations Section of its Buildings Management Service.
11. Управление общего обслуживания обеспечивает услуги международного персонала, работающего по контрактам, и через свою Секцию закупок для полевых миссий производит закупки, необходимые для миссий на местах; его Отдел электронных служб устанавливает линии связи с районами миссий, включая определение конфигурации оборудования ИНМАРСАТ и спутникового мультиплексного оборудования для линий телефонной связи и линий передачи данных, и осуществляет круглосуточное управление наземной станцией спутниковой связи и сетью ее станций за рубежом, а также шифровальными операциями в Центральных учреждениях; почтовое обслуживание и дипломатическое курьерское обслуживание полевых миссий обеспечиваются Секцией почтовых операций его Службы эксплуатации зданий.