Перевод для "motor sport" на русский

Motor sport

• автоспорт

Примеры перевода

автоспорт

There's a popular saying in motor sport - "If you want to win, employed a Finn."
Есть популярное выражение в автоспорте: "Если хочешь выиграть - найми финна."

So instead we're going to sort this using the ultimate crucible of excellence, motor sport.
Вместо этого мы решили классифицировать их используя крайне суровое испытание превосходства, автоспорт.

Now, we begin tonight with a tribute, a birthday tribute, in fact, to Top Gear's favourite motor sport.
"так, мы начнЄм сегодн€ с поздравлени€, поздравлени€ с днЄм рождени€, точнее, любимого автоспорта "оп √ира.

Everyone agrees Ford brought motor sport to the working man, some say they did it through rallying.
¬се согласны что 'орд заставил автоспорт работать, и некоторые говр€т что они сделали это через ралли.

Lesson over, we stopped for a cup of hot reindeer blood and talked about why the Finns are so suited to motor sport.
Урок закончился,мы остановились на чашечку горячей крови северного оленя. и разговаривали о том, почему Финны так приспособлены к автоспорту.

It looks like a pure-bred racer, but you can't race it, because there are rules and regulations in motor sport, and this meets none of them.
Он выглядит как чистокровный гонщик, но вы не можете на ней участвовать в гонках, потому что в автоспорте есть правила и нормативы которым она не соответствует.