Перевод для "mothers of children" на русский

Mothers of children

• матери детей

Примеры перевода

матери детей

Mothers of children with severe disabilities
Матери детей с тяжелыми формами инвалидности

Protection of and assistance to families, mothers and children
Защита семьям, матерям, детям и помощь им

Children of mothers surveyed / Children of mothers not surveyed
Дети в рамках опроса матерей / дети вне опроса

Assignment of the names of the father and mother to children born outside wedlock;
присвоение фамилии отца и матери детям, рожденным вне брака;

The most household work is performed by mothers of children below school age.
Наибольший объем домашней работы осуществляют матери детей дошкольного возраста.

Volunteers; children from Palestinian refugee camps; mothers of children from the camps; Palestinian adolescents
Волонтеры, дети из палестинских лагерей, матери детей из лагерей

The persons covered by this instrument include single parents and mothers of children with disabilities. Denmark
В число лиц, охватываемых этим документом, входят родители-одиночки и матери детей-инвалидов.

This teaching method is addressed to mothers of children attending formal school at the beginners' level.
Эта форма работы ориентирована на матерей, дети которых учатся на начальном уровне в официальной школе.

Girls became mothers to children born of their sexual enslavement; some have contracted AIDS.
Девочки стали матерями детей, родившихся в результате их сексуального порабощения; некоторые из них больны СПИДом.

11. The report does not refer to transmission of nationality from parents to children, in particular, from mothers to children.
11. В докладах ничего не говорится о передаче гражданства от родителей детям, в частности от матерей детям.