Перевод для "most liberal" на русский

Most liberal

• самый либеральный

Примеры перевода

самый либеральный

These same three countries have the most liberal abortion laws in the world.
Эти же три страны имеют самые либеральные в мире законы об абортах.

48. Georgia has one of the most liberal and competitive trade regimes in the world.
48. В Грузии действует один из самых либеральных и конкурентных торговых режимов в мире.

In fact, Israel's policies in that respect were among the most liberal in the world.
Таким образом, политика Израиля в этой области относится к числу самых либеральных в мире.

Togo also enjoyed an international reputation as having one of the most liberal press codes in Africa.
Того также пользуется международной репутацией страны с одним из самых либеральных в Африке законов о печати.

63. Moldovan legislation on citizenship and official languages was among the most liberal in Eastern Europe.
63. Законодательство Молдовы о гражданстве и государственных языках является одним из самых либеральных в Восточной Европе.

The alignment on the practices of a given country has not always been with reference to the most liberal practice.
При закреплении положений, ориентирующихся на практику определенной страны, в качестве точки отсчета не всегда бралась самая либеральная практика.

According to the ratings given by the international and national public, the Law on NGOs is among the most liberal in Europe.
В соответствии с рейтингами, присвоенными международной и национальной общественностью, Закон о НПО является одним из самых либеральных в Европе.

43. The 1894 Constitution — the most liberal constitution in Central America at the time — was promulgated during Policarpo Bonilla's term of office.
43. В период правления Поликарпо Бонильи была принята Конституция 1894 года, которая была для своего времени самой либеральной в Центральной Америке.

That agreement had been assessed as the most liberal agreement in the region at that time that allowed vehicles from one country to enter the other.
Это соглашение, которое считалось самым либеральным соглашением в регионе в то время, позволяет транспортным средствам одной страны въезжать на территорию другой страны.

It's the most liberal board in years.
Самое либеральное управление за годы.

Lady Flintshire's not the most liberal being on the planet.
Леди Флинтшир - не самое либеральное существо на свете.

And it's one of the most liberal homes.
Это один из самых либеральных домов, в каких я только бывал.

Look, guys, we are on the beach in the most liberal state in the Union.
Слушайте, парни, мы на пляже в самом либеральном штате Соединенных Штатов.

When he arrived in Zurich I thought this is the most liberal city ​​in the world . There was a lot of fun.
Цюрих показался мне самым либеральным городом в мире, когда я только туда приехал:

People don't trust it, and they won't vote for it, not even the most liberal of your constituents, and we're in a red state, so that's about 20 people to begin with.
Люди не поверят в это и не проголосуют, даже самые либеральные из твоих избирателей. а мы в штате традицмоналистов, так что здесь есть около 20 человек в гонке.