Примеры перевода
Anyway, you said yourself you’d rather it was Harry than Michael or Dean.”
И кстати, ты же сам говорил, что уж лучше Гарри, чем Майкл или Дин.
“You’re going to leave us in this mess?” demanded Michael Cornet.
— Вы собираетесь бросить нас в этом дерьме? — спросил Майкл Корнер.
“Which one was Michael Corner?” Ron demanded furiously.
— Майкл Корнер — это который? — свирепо спросил Рон.
“Have you ever taken it, sir?” asked Michael Corner with great interest.
— А вы когда-нибудь принимали его, сэр? — спросил Майкл Корнер с живым интересом.
“Not with the dragon, you didn’t,” said Michael Corner at once. “That was a seriously cool bit of flying…” “Yeah, well—”
— С драконами — нет, — живо откликнулся Майкл Корнер. — Ты шикарно летал.
she was doing very well, whereas Michael was either very bad or unwilling to jinx her.
у нее получалось очень хорошо, а Майкл либо был слаб, либо не хотел обезоруживать ее.
“I’ll tell Michael,” said Ginny impatiently, swinging herself off her bench, “the fool, honestly…”
— Я скажу Майклу, — засуетилась Джинни и вскочила со скамьи, — вот дурак, честное слово…
Both Patil twins were there, as were Terry Boot, Ernie Macmillan, Anthony Goldstein, and Michael Corner.
Тут были близнецы Патил, Терри Бут, Эрни Макмилан, Энтони Голдстейн и Майкл Корнер.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test