Перевод для "member of community" на русский

Member of community

• член сообщества

Примеры перевода

член сообщества

Coordinate policies in areas of common interest within the 100+ member country Community.
:: координировать политику в областях, представляющих общий интерес для членов Сообщества демократии, включающего более 100 государств-членов;

(g) Train members of communities, especially in urban areas, to enable them to participate in the world of work, in the light of their resources and knowledge and the local opportunities available.
g) обеспечивать профессиональную подготовку членов сообществ коренных народов, особенно в городских зонах, с целью их трудоустройства, принимая во внимание их знания и умения и местные возможности трудоустройства.

Most of the activities were in support of indigenous festivals, workshops aimed at helping the members of communities develop cultural programs, cultural exchange programs, and strengthening the networking of the NCCA in the regions.
Большинство мероприятий представляло собой содействие проведению фестивалей коренного населения, семинаров, призванных помочь членам сообществ разрабатывать культурные программы и осуществлять культурные обмены, а также расширять связи НККИ в регионах.

The Special Rapporteur had also referred to structural discrimination; incitement to national, racial or religious hatred; extremist political parties and groups; and victims of racism, including people of African descent, Roma and members of communities based on caste or analogous systems of inherited status.
Специальный докладчик также упомянул структурную дискриминацию; разжигание национальной, расовой или религиозной ненависти; экстремистские политические партии и группы; жертв расизма, включая лиц африканского происхождения, цыган и членов сообществ, основанных на кастовой или иных аналогичных системах наследуемого статуса.