Перевод для "medical assistants" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Establishment of 1 Medical Assistant in Medical Services Section, Mogadishu
Создание 1 должности медицинского помощника в Секции медицинского обслуживания, Могадишо
The Medical Assistant will draft all associated documentation and minutes of meetings with Nairobi hospital representatives.
Медицинский помощник будет подготавливать всю соответствующую документацию и вести протоколы совещаний с представителями госпиталя в Найроби.
The Medical Assistant will work under the direct supervision of the Medical Officer in charge of medical evacuations and medical care.
Этот медицинский помощник будет подчиняться непосредственно медицинскому сотруднику, отвечающему за проведение медицинских эвакуаций и медицинское обслуживание.
81. UNSOA is also proposing the establishment of one Medical Assistant post (national General Service).
81. ЮНСОА предлагает также создать одну должность медицинского помощника (национальный сотрудник категории общего обслуживания).
The Medical Assistant would assist the AMISOM Chief Medical Officer in planning and coordinating UNSOA medical support plans.
Медицинский помощник будет оказывать главному медицинскому сотруднику АМИСОМ помощь в составлении и координации планов медицинской поддержки ЮНСОА.
It is indicated that Medical Services will require two additional posts in Mogadishu, comprising one Paramedic Emergency Response Coordinator and one Medical Assistant (both Field Service).
Указывается, что Секции медицинского обслуживания потребуются две дополнительные должности в Могадишо, в том числе одна должность координатора фельдшерской срочной помощи и одна должность медицинского помощника (обе должности категории полевой службы).
The Medical Assistant will assist the AMISOM Chief Medical Officer in planning and coordinating UNSOA medical support plans, as well as managing strategic stockpiles of drugs, equipment and supplies prepositioned in Mogadishu.
Медицинский помощник будет оказывать помощь главному медицинскому сотруднику АМИСОМ в составлении и координации планов медицинской поддержки ЮНСОА, а также организации учета стратегических запасов лекарственных препаратов, оборудования и предметов снабжения, которые были заранее размещены в Могадишо.
Medical Services will require two additional posts in Mogadishu comprising one Paramedic Emergency Response Coordinator and one Medical Assistant (Field Service) to accommodate the increase in uniformed personnel and area of operations.
Для Секции потребуются дополнительно две должности в Могадишо, в том числе одна должность координатора фельдшерской срочной помощи и одна должность медицинского помощника (категория полевой службы), для того чтобы справиться с увеличением численности военнослужащих и полицейских и расширением района операций.
33. A total of four posts are proposed for the Medical Services Section (1 P-3 and 1 Field Service Medical Logistics Officer, and 2 General Service posts for a Nurse and a Medical Assistant) (see A/65/809, paras. 76-81).
33. В общей сложности для Секции медицинского обслуживания предлагаются четыре должности (1 С3 и 1 сотрудник полевой службы (ПС), сотрудник по медицинскому материально-техническому обеспечению и 2 сотрудника категории общего обслуживания в качестве кандидатов на должности медсестры/медбрата и медицинского помощника) (см. A/65/809, пункты 76 - 81).
Would you like to tell your "medical assistants,"
Ты можешь сказать своим "медицинским помощникам"...
You will take on the role of a Medical Assistant aboard the Starship Voyeur.
Вы возьмёте на себя роль медицинского помощника на борту звездолёта "Воер". *Voyeur - "извращенец" прим.ред.
Medical Assistant post reclassified to Medical Doctor post
Должность фельдшера реклассифицируется в должность врача
NO Medical Doctor post reclassified from Medical Assistant post
Должность врача реклассифицируется из должности фельдшера
Nurses and medical assistants are trained in 30 medical colleges.
Подготовка медицинских сестер и фельдшеров осуществляется в 30 медицинских колледжах.
1 General Service (Other level) (Medical Assistant/Nurse)
1 должность категории общего обслуживания (прочие разряды) (фельдшер/медицинская сестра)
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test