Примеры перевода
Marrakech, Kingdom of Morocco
Марракеш, Королевство Марокко
(a) 1994: Marrakech, Morocco;
а) 1994 год - Марракеш, Марокко;
III. Beyond Marrakech
III. Работа после конференции в Марракеше
II. From Doha to Marrakech
II. От Дохи до Марракеша
Government officials confirmed that the proposed venue of the session is the "Palais des Congrès de Marrakech" in the city of Marrakech.
Правительственные должностные лица подтвердили, что предлагаемым местом проведения сессии является "Дворец съездов Марракеша", расположенный в городе Марракеш.
152. Also in Marrakech, the Special Rapporteur met with the Fondation Marrakech, an NGO which has been in existence since 1996.
152. В Марракеше Специальный докладчик также встретилась с представителями Фонда Марракеш, НПО, существующей с 1996 года.
(Marrakech, 1112 November 1999)
(Марракеш, 11-12 ноября 1999 года)
Marrakech was wonderful.
В Марракеше замечательно.
Paris, Marrakech, Bora Bora.
Париж, Марракеш, Бора-Бора
- Oranges from Marrakech, pecans... - Pecans?
- Апельсины из Марракеша, орехи...
It's wonderful here in Marrakech.
Здесь, в Марракеше, чудесно.
Head to the Marrakech souk.
Иди на базар Марракеша.
You go out to Marrakech?
Ты ездишь в Марракеш?
That's Marrakech for you.
- Да. Добро пожаловать в Марракеш.
There's Marrakech pepper in there, too.
Там еще перец из Марракеша.
The Hotel "El Rashid" in Marrakech.
Отель "Эль-Рашид" в Марракеше.
Records show this flight here left Marrakech to Miami the very night our sister was taken.
Записи показывают, что этот рейс здесь слева от Марракеша в Майами в ту самую ночь, нашу сестру забрали.