Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
The establishment of a databank on labour market supply and demand.
создания базы данных о спросе и предложении на рынке труда.
However, efficiency might increase - in particular, production, consumption and investment decisions could be driven by a realistic appraisal of the market supply and demand situation.
Однако в этих условиях может расти эффективность, поскольку производители, потребители и инвесторы принимают свои решения на основе реалистичной оценки соотношения спроса и предложения на рынке.
29. The Employment Policy Concept until 2002 contains an analysis of developments in labour market supply and demand and an analysis of macroeconomic development between 1989 and 1998.
29. Стратегическая концепция обеспечения занятости до 2002 года содержит анализ динамики спроса и предложения на рынке рабочей силы и анализ макроэкономических тенденций за период с 1989 по 1998 год.
Participants agreed that bilateral and regional mobility schemes could play a key role in making migration safe, orderly and regular by ensuring legal access, addressing mismatches between labour market supply and demand, informing prospective migrants about labour-market opportunities and the process of migration, and curbing the demand for human trafficking and migrant smuggling.
Участники согласились с тем, что двусторонние и региональные схемы мобильности могут сыграть ключевую роль в обеспечении безопасной, организованной и упорядоченной миграции путем предоставления доступа к правосудию, устранения несоответствия между спросом и предложением на рынке труда, информирования потенциальных мигрантов о возможностях на рынке труда и процессе миграции и сокращения спроса в отношении торговли людьми и незаконного ввоза мигрантов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test